song lyrics / Rubén Blades / Decisiones translation  | FRen Français

Decisiones translation into Indonesian

Performers Seis Del SolarRubén Blades

Decisiones song translation by Rubén Blades official

Translation of Decisiones from Spanish to Indonesian

Mantan gadis itu belum memutuskan apa yang akan dilakukan
Di kelas Geografinya
Guru berbicara tentang Turki
Sementara yang bersangkutan
Hanya memikirkan kesedihannya dan dilemanya
Oh, masalah besar

Di rumah, pacarnya berlatih apa yang akan dikatakan
Pasti dia akan mati
Ketika orang tua mengetahui
Dan meskipun dia, lebih memilih solusi lain
Tidak sampai pada keputusan itu
Karena menunggu lebih baik, untuk melihat apakah menstruasi datang

Keputusan (salam Maria)
Setiap hari (ya tuan)
Ada yang kalah, ada yang menang Salam Maria
Keputusan, semuanya berharga
Keluar dan buat taruhanmu
Warga negara

Tuan rumah sewaan
Meskipun dia sudah memiliki istri
Telah memutuskan untuk memiliki sebuah petualangan
(Seperti Casanova)
Dan dia telah mengajak seorang tetangga yang sudah menikah
Dengan cara yang paling vulgar dan terang-terangan bahwa
Ketika suaminya
Pergi bekerja dia memanggilnya
Untuk dia menjadi kekasihnya

Nyonya, yang tidak bodoh
Memberitahukan kepada suaminya dan si pemberani memutuskan
Bagaimana tidak, mengundang si berani dan dia membuat janji
Seperti yang disepakati
Dan tetangga keluar semua wangi
Dengan pakaian bersih yang istrinya telah setrika
Dan membawa bunga yang dia temukan di jemuran
(Seperti "Love Story")

Di dalam rumah tetangga ada suaminya
Tidak yakin di mana harus memukul pertama
Dengan tongkat bisbol dari luar negeri

Dan bel berbunyi, ring-ring
(dan bukan Gran Combo)
Dimulai babak kedua dari inning kesembilan

Keputusan (sudah untuk apa), setiap hari (kamu akan lihat)
Ada yang kalah, ada yang menang
Salam Maria
Keputusan, semuanya berharga
Keluar dan buat taruhanmu
Warga negara

Pemabuk itu yakin bahwa
Alkohol tidak mempengaruhi indranya
Sebaliknya
Refleksnya jauh lebih jelas
Dan dia memiliki lebih banyak kontrol

Itulah sebabnya dia menginjak pedal gas
Dan menaikkan volume radio
Untuk merasa lebih baik (sangat keren)
Dan ketika lampu berubah menjadi kuning
Roda mobil berdecit
Dan dia merasa seperti James Bond
Memutuskan untuk menerobos lampu lalu lintas
Dan tidak melihat truk yang muncul dalam kegelapan

Bunyi klakson, tabrakan, dan pertanyaan
"Apa yang terjadi"
Untuk keabadian

(Bersilanglah Saudaraku)
Keputusan, setiap hari
Ada yang kalah, ada yang menang
Salam Maria
Keputusan, semuanya berharga, Bersilanglah
Keluar dan buat taruhanmu
Warga negara
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Decisiones translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid