song lyrics / Rose / L Acide translation  | FRen Français

L Acide translation into Thai

Performer Rose

L Acide song translation by Rose official

Translation of L Acide from French to Thai

ถ้าฉันอยู่ที่นี่ เศร้าสลด
จิตใจทุกข์ทรมาน ไม่สบายใจ
ในเมืองนี้ที่ไร้ใบหน้า
ร้อยครั้งที่ฉันขาดความกล้า

ฉันทำลายตัวเอง ถ้าฉันกดขี่ตัวเอง
ในฉากที่เศร้าและงดงามนี้
ถ้าฉันทำร้ายตัวเอง คืนแล้วคืนเล่า
วันแล้ววันเล่า ที่รักของฉัน

ถ้าฉันอธิษฐานและถ้าฉันเขียน
ถ้าฉันใช้ชีวิตเหมือนที่คนเดิมพัน
ถ้าฉันบดขยี้หัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
เพื่อสกัดกรดออกมา
ถ้าฉันร้องไห้หรือถ้าฉันวิงวอน
ท้องฟ้า ชีวิต หรือความตาย
ถ้าฉันตายและถ้าฉันกัด
...แล้วฉันยังคิดถึงมันอีก

ถ้าฉันหัวเราะเหมือนคนเหล่านั้น

ยิ้มแย้มแสดงฟันอย่างสุภาพ
ทักทายเหมือนที่คนดูถูก
ทำรักเหมือนที่คนปลื้มปิติ

ถ้าฉันดื่มและถ้าฉันจมน้ำ
ความทุกข์ร้อนในความเยือกเย็นของฉัน
ถ้าฉันเลือดออกและถ้าฉันเซ็น
ด้วยน้ำตาของฉัน หัวใจที่ไม่คู่ควรของเธอ

ถ้าฉันอธิษฐานและถ้าฉันเขียน
ถ้าฉันใช้ชีวิตเหมือนที่คนเดิมพัน
ถ้าฉันบดขยี้หัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
เพื่อสกัดกรดออกมา
ถ้าฉันร้องไห้หรือถ้าฉันวิงวอน
ท้องฟ้า ชีวิต หรือความตาย
ถ้าฉันตายและถ้าฉันกัด
...แล้วฉันยังคิดถึงมันอีก

ถ้าฉันแตกสลายบ่อยครั้ง
เพราะจูบลมร้าย
ถ้าดวงอาทิตย์ไม่เข้าถึงฉัน
ถ้าการนอนไม่ดับฉัน

ถ้าริมฝีปากของฉันลากความเศร้า
ความเสียใจของทุกสิ่งและไม่มีอะไร
ถ้าความฝันของฉันลากยามเช้า
แทนที่จะมีชีวิต ฉันจำได้...

ถ้าฉันอธิษฐานและถ้าฉันเขียน
ถ้าฉันใช้ชีวิตเหมือนที่คนเดิมพัน
ถ้าฉันบดขยี้หัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
เพื่อสกัดกรดออกมา
และฉันร้องไห้หรือฉันวิงวอน
ท้องฟ้า ชีวิต หรือความตาย
และฉันตายและถ้าฉันกัด

แล้วฉันคิดและฉันเขียน
และฉันใช้ชีวิตเหมือนที่คนเดิมพัน
และฉันบดขยี้หัวใจที่ว่างเปล่าของฉัน
เพื่อสกัดกรดออกมา
และฉันร้องไห้และฉันวิงวอนท้องฟ้า ชีวิต หรือความตาย
และฉันตายและฉันกัด
แล้วฉันยังคิดถึงมันอีก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for L Acide translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid