song lyrics / ROSALÍA / QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda) translation  | FRen Français

QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda) translation into Portuguese

Performer ROSALÍA

QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda) song translation by ROSALÍA official

Translation of QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda) from Spanish to Portuguese

(Abaixa a guarda)

Que sorte a que eu tive
No dia em que a encontrei
O sinal estava na ponta da faca
Prima, na parede
O sinal estava na ponta da faca
Prima, na parede (eh)

Como as folhas de uma faca
Brilhavam os seus olhos quando lhe dei o anel
(Brilhavam os seus olhos)
(Brilhavam os seus olhos)
Brilhavam os seus olhos
(Brilhavam os seus olhos)
(Brilhavam os seus olhos)
Que brilham seus olhos
(Brilhavam os seus olhos)

Se há alguém que aqui se oponha
Que não levante a voz
(Que a noiva não ouça)
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Com seus olhinhos, prima, eu me iluminarei
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Com seus olhinhos, prima, eu me iluminarei
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Em seus olhinhos prima, eu iluminarei

Vamos ver, vamos ver, vamos ver
Mostre-me isso
Como brilha!
Minha mãe, que bonito!
Diamantes, agora sim que
Com diamantes, eu gosto

Que bonita está minha noiva que parece um trono! (Rainha!)
Coroada de brilhantes e é com pérolas e ouro
Coroada de brilhantes e é com pérolas e ouro
(Querendo ou não, querendo, ela não querendo, vai estar comigo até que morra)

Cravada de prata, cravada de prata
Sem dizer nada, ela jurou para mim que se mata por mim
Sem dizer nada, ela jurou para mim que se mata por mim

Que toma, que toma, que toma, que toma toma, toma

Para a Virgem da Misericórdia uma oração
A fogueira se apagou por seus beijos
A fogueira se apagou por seus beijos

Se há alguém que aqui se oponha
Que não levante a voz
(Que a noiva não ouça)
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Com seus olhinhos, prima, eu me iluminarei
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Com seus olhinhos, prima, eu me iluminarei
(Que a lua não saia, não tem por que
Não tem por que, não tem por que)
Em seus olhinhos prima, eu iluminarei
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for QUE NO SALGA LA LUNA (Cap.2: Boda) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid