song lyrics / Rory Gallagher / Bad Penny translation  | FRen Français

Bad Penny translation into Korean

Performer Rory Gallagher

Bad Penny song translation by Rory Gallagher official

Translation of Bad Penny from English to Korean

글쎄, 마치 나쁜 동전처럼 네가 다시 나타났어,
내 시야에 들어왔어, 내 렌즈에 안개가 꼈어.
내가 넘어졌을 때 어땠는지 너도 알 거야,
글쎄, 너는 나를 이중으로 속였고, 나는 껍질처럼 부서졌어.

나쁜 동전처럼 너는 확실히 빛을 잃었어,
하지만 나는 닿을 수 없는 곳에 있어, 너의 미소는 확실히 식었어.
글쎄, 그때처럼 될 수는 없어,
나를 속이지 마, 자기야,

내 계획을 망치지 마.
어떤 폭풍우 치는 밤, 너의 기억이 나를 괴롭혀,
너는 사라지지 않아.
글쎄, 나쁜 동전처럼 네가 잔돈에 나타났어,

그림에 맞추려고 해도, 너는 틀 안에 들어갈 수 없어.
내가 아직 아프다는 걸 알겠지만, 나는 회복 중이야,
시간이 확실히 변했어, 다시는 그런 일이 일어나지 않을 거야.
글쎄, 나쁜 동전처럼 계속 돌아다녀,

모든 것이 무너질 때 무엇이 잘못되었는지 모를 거야,
이제부터는 게임을 그만두는 법을 배워야 해,
계속 움직여야 해, 너는 네 길을 따라 돌아야 해.
어떤 외로운 밤, 네가 부르는 소리가 들려,

사라지지 않을래?
글쎄, 나쁜 동전처럼 네가 다시 나타났어,
내 시야에 들어왔어, 내 렌즈에 안개가 꼈어.
내가 넘어졌을 때 어땠는지 너도 알 거야,
글쎄, 너는 나를 이중으로 속였고, 나는 껍질처럼 부서졌어.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Bad Penny translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid