song lyrics / Rooney / When Did Your Heart Go Missing translation  | FRen Français

When Did Your Heart Go Missing translation into French

Performer Rooney

When Did Your Heart Go Missing song translation by Rooney

Translation of When Did Your Heart Go Missing from English to French

{Quand ton coeur manquera !}

L'amour ne vient pas si facilement
Cela ne doit pas aboutir à la tragédie
Je t'ai et tu m'as
Nous sommes un et un millions.
Pourquoi tu ne peux pas voir ??

J'attend, attends pour rien
Tu quittes, me quittes pour ailleurs.

Quand ton coeur manquera X2

Je te traites comme une princesse
Mais ta vie est juste un grand désordre

Quand ton coeur manquera X2

Yeah !!

J'ai voulu dire chaque mot,
J'ai dis que je ne mentais jamais quand nous avons parlé dans le lit.
Je reconstitue chaque étape dans ma tête
Qu'ai-je manqué à l'époque ?
J'ai été si, si induit en erreur.

J'attends, attends pour rien
Tu quittes, me quittes pour ailleurs

Quand ton coeur manquera X2

Je te traites comme une princesse
Mais ta vie est juste un grand désordre

Quand ton coeur manquera X2

Je ne compend pas
Comment tu peux oublier ce qu'on été !
Ca na parait pas si évident !

J'attends, attends pour rien
Tu quittes, me quittes pour ailleurs

Quand ton coeur manquera X2

Je te traites comme une princesse
Mais ta vie est juste un grand désordre

Quand ton coeur manquera X2

Les choses étaient si bonnes,
On avait un p'tit rêve
Acheter une maison, s'installer, faire les choses.
Mais t'as disparu de ma vie,
Et ton coeur, ton coeur est parti
Je ne sais pas comment te retrouver
Je ne sais pas où il est
Je ne sais pas où ton coeur est allé !
Il était ici l'autre jour
Maintenant, il est partit.
Je vais pappeler la police
J'appelle l'enquêteur, l'enquêteur du coeur.
Translation credits : translation added by fan2TH5-5

Comments for When Did Your Heart Go Missing translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid