song lyrics / Romeo Santos / Vale La Pena El Placer translation  | FRen Français

Vale La Pena El Placer translation into French

Performer Romeo Santos

Vale La Pena El Placer song translation by Romeo Santos

Translation of Vale La Pena El Placer from Spanish to French

{Le plaisir en vaut la peine}

Tu as décidé de choisir un
Un homme qui suppose d'etre fidèle
Car évidemment je suis des épines
Et même si je t'aime je te blesse
Lui t'offre le ciel, t’achète l'Eden
Mais il ne te connais pas très bien
Il ne s'imagine pas qu'il est ton plan B (dans ta vie)
Quand tu dis que tu l'aimes, c'est un mensonge
Je te propose d’être fidèle
Même si ca signifie lui être infidèle

Offre toi une nuit, de folies avec moi
Viens rompre chaque règle interdite
Nous serons deux corps et si c'est un délit
Que pouvons nous faire ?
Le plaisir en vaut la peine

Offre à ton corps
Des souvenirs en fête
Faisons l'amour jusqu'à l'épuisement
Et si des remords nous viennent
Que pouvons nous faire ?
Le plaisir en vaut la peine

je ne le déteste pas, mais je ne l'aime pas trop
Je sais qu'il est tien, mais tu es ma femme
Et le pauvre, il ne sais pas qu'il se faire prendre pour un idiot
Tu es ma propriété de toute façon
Je te propose d’être fidèle
Même si ça signifie lui être infidèle

Offre toi une nuit, de folies avec moi
Viens rompre chaque règle interdite
Nous serons deux corps et si c'est un délit
Que pouvons nous faire ?
Le plaisir en vaut la peine

Offre à ton corps
Des souvenirs en fête
Faisons l'amour jusqu'à l'épuisement
Et si des remords nous viennent
Que pouvons nous faire ?
Le plaisir en vaut la peine
Translation credits : translation added by mae-8414

Comments for Vale La Pena El Placer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid