Translation of Amor Enterrado from Spanish to English
Perhaps you can't understand
Perhaps you don't understand the narrative
But I can promise you one thing
I don't want to harm your life
From that love that was once a flame
Not even the ashes can be found
The kisses were epic
Today it's just exchanging saliva
I've spent 2 years thinking, stressing
What can I do, oh, to love you again
I put all my strength into it, but it was all in vain
Buried love doesn't come back to life
I tried to force my soul to love you
Threatening the heart with a dagger
Like a zombie when you caressed me
Not even my flesh you could provoke
If I could go back to the past
I, I don't have the power
Poor children, but I don't love you
Romeo, is that the moon crying?
Listen to it!
Cry Joe, cry
Perhaps for not wanting to fail you
You noticed acted feelings
Out of fear of hurting you, I pretended
Shame that brings me down
From that love that was once a flame
Not even the ashes can be found
The kisses were epic
Today it's just exchanging saliva
I've spent 2 years thinking, stressing
What can I do, oh, to love you again
I put all my strength into it, but it was all in vain
Buried love doesn't come back to life
I tried to force my soul to love you
Threatening the heart with a dagger
Like a zombie when you caressed me
Not even my flesh you could provoke
If I could go back to the past
I, I don't have the power
Poor children, but I don't love you, I don't love you
I don't love you
Tell me what to do, oh woman
I don't love you
In a time machine maybe
I don't love you
No one can command the heart
I don't love you
Oh, I don't want to cause you pain
I don't love you
Turu-turu, turu-turu (I don't love you)
And unfortunately, I'm still
The man of your life!