song lyrics / Romeo Santos / All Aboard translation  | FRen Français

All Aboard translation into German

Performer

All Aboard song translation by Romeo Santos official

Translation of All Aboard from other language to German

Hey, hör auf die Worte von Romeo

Du brauchst das in deinem Leben (ja)
Komm her

Ich werde dir Anweisungen geben
Du musst nur meiner Führung folgen
Dein Körper macht Geräusche wie Schlagzeug
Ich orchestriere deine Fantasien

Und wenn du aufwachst, fühlst du dich wie in einem Traum
Du wirst es nicht glauben
Und alles, was du brauchst
Mädchen, du wirst es heute Nacht bekommen
Und ich kenne deinen Zustand
Ich werde dich lebendig fühlen lassen
Entspanne dich und genieße die Fahrt

Also verhalte dich, als wäre es das letzte Mal
Die letzte Chance für dich, dorthin zu gehen

Es gibt noch eine Fahrkarte und Mädchen, sie ist für dich, Baby
Der letzte Schliff, und Mädchen, dieses Gefühl wirst du nirgendwo finden
Du solltest dich beeilen, denn der Zug fährt ab

Alle an Bord (komm schon, steig ein, Mami)

Ich benutze Worte als Überzeugung
Ich habe keinen Grund zu sprechen
Es ist immer ein besonderer Urlaub
Jedes Mal, wenn du bei mir liegst

Und wenn du aufwachst, fühlst du dich wie in einem Traum
Du wirst es nicht glauben
Und alles, was du brauchst
Mädchen, du wirst es heute Nacht bekommen (heute Nacht)
Und ich kenne deinen Zustand
Ich werde dich lebendig fühlen lassen
Entspanne dich und genieße die Fahrt

Also verhalte dich, als wäre es das letzte Mal
Die letzte Chance für dich, dorthin zu gehen
Es gibt noch eine Fahrkarte und Mädchen, sie ist für dich, Baby
Der letzte Schliff, und Mädchen, dieses Gefühl wirst du nirgendwo finden
Du solltest dich beeilen, denn der Zug fährt ab

Alle an Bord

Ja, sie will mit dem Wayne-Zug fahren
Also werde ich sie einpacken wie Gepäckabfertigung
Dann rauche ich dieses Mary, im Flugzeug, Jane
Und alles ist in Ordnung
Ich bewahre ein Bild ihres Lächelns im Hinterkopf
Ich packe sie am Hinterkopf, sie wirft es zurück wie Rückspulen
Ich lege ihr Gesicht in das Kissen, koste es ein wenig
Kurz gesagt, sie hat das Gefühl, auf einer Rakete zu sitzen
Also sage ich fünf, vier, drei, zwei, die Einzige kann nur du sein
Shanty sagt „Oh Herr, ich komme“, ich sage ich auch
Meine Liebe hat kein Gleiches, steig oben auf
Und wenn du diesen Zug fährst, steig an deiner Haltestelle aus

Das ist das letzte Mal (das letzte Mal)
Die letzte Chance für dich, dorthin zu gehen

Es gibt noch eine Fahrkarte und Mädchen, sie ist für dich, Baby
Der letzte Schliff, und Mädchen, dieses Gefühl wirst du nirgendwo finden
Du solltest dich beeilen, denn der Zug fährt ab

Alle an Bord
(Alle an Bord, ha ha ha)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for All Aboard translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid