song lyrics / Rolf Zuckowski / Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so translation  | FRen Français

Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so translation into French

Performer Rolf Zuckowski

Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so song translation by Rolf Zuckowski official

Translation of Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so from German to French

Lisa a une tête bouclée et une peau couleur café
Un long doudou blanc et elle sait aussi crier
Ole porte des lunettes et a des cheveux blonds comme de la paille
Il chante à tue-tête toute la journée quelque part
Et un jour, on l'entendra sûrement à la radio

Heureusement, il y a tant de différences entre les enfants
Sinon, l'ennui serait grand et cette chanson n'existerait sûrement pas

Un enfant est comme ci, un autre enfant est comme ça
Mais chaque enfant est né quelque part à un moment donné
Un enfant est grand, un autre enfant est petit
Mais chaque enfant veut rêver et surtout être heureux
Surtout être heureux

Mohammed vient d'apprendre l'allemand et il parle aussi turc
Et quand il raconte ses blagues, tout le monde se tord de rire
Su-wong, elle sait faire du karaté et bat l'homme le plus fort
Elle le met à terre plus vite qu'il ne peut le voir
Et ses grands yeux le regardent en riant

Heureusement, il y a tant de différences entre les enfants
Sinon, l'ennui serait grand et cette chanson n'existerait sûrement pas

Un enfant est comme ci, un autre enfant est comme ça
Mais chaque enfant est né quelque part à un moment donné
Un enfant est grand, un autre enfant est petit
Mais chaque enfant veut rêver et surtout être heureux
Surtout être heureux

Maria vient de Grèce
Rodrigo du Pérou
Moi, je viens de Hambourg-Altona
Et toi, d'où viens-tu ?
Le monde est grand et partout il y a des enfants comme toi
Et chacun cherche à sa manière son rayon de soleil
Et chacun cherche à sa manière son rayon de soleil

Heureusement, il y a tant de différences entre les enfants
Sinon, l'ennui serait grand et cette chanson n'existerait sûrement pas

Un enfant est comme ci, un autre enfant est comme ça
Mais chaque enfant est né quelque part à un moment donné
Un enfant est grand, un autre enfant est petit
Mais chaque enfant veut rêver et surtout être heureux
Surtout être heureux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Musik Für Dich Rolf Zuckowski OHG

Comments for Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so translation

Name/Nickname
Comment
Other Rolf Zuckowski song translations
Ihr Kinderlein kommet (Indonesian)
Ihr Kinderlein kommet (Korean)
Ihr Kinderlein kommet (Thai)
Ihr Kinderlein kommet (Chinese)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (English)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Spanish)
Unterm Tannenbaum (O Tannenbaum / O du fröhliche) (Korean)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Indonesian)
Unterm Tannenbaum (O Tannenbaum / O du fröhliche) (Thai)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Italian)
Unterm Tannenbaum (O Tannenbaum / O du fröhliche) (Chinese)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Korean)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Portuguese)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Thai)
Das eine Kind Ist so, das andre Kind ist so (Chinese)
Dezemberträume (English)
Dezemberträume (Spanish)
Dezemberträume
Dezemberträume (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid