song lyrics / Rohff / MON BLED translation  | FRen Français

MON BLED translation into English

Performers RohffKhadija ZINECHEBA MARIA ZINE

MON BLED song translation by Rohff official

Translation of MON BLED from French to English

My hometown, my pride, my friend
Sitting on the Arc de Triomphe
It's tchika Mr. R.O.H 2 F
Ewa
Kore and Skalp
OK, buddy, what's up?
It's Raï'N'B Fever
The hometown, ewa
Tchika R.O.H 2 F
Hey Maghrebians, Maghrebines
Hey Comorians, Comorian women
Listen, my brother

Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it
Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it

I cut the seas, time turns and exile kills
I cry, and I say "why this state?"
I cut the seas, time turns and exile kills
I cry, and I say "why this state?"
Berkani suffers from loneliness, I am a stranger and brave, what do I do?
I thought of my country and I call for you, may God make it easy and I wake up
Berkani suffers from loneliness, I am a stranger and brave, what do I do?
I thought of my country and I call for you, may God make it easy and I wake up

Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it
Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it

A day will come and we will forget the worries, my country is full of life
I will be happy, I will sing and fly like a dove
A day will come and we will forget the worries, my country is full of life
I will be happy, I will sing and fly like a dove

My country, my country, I say it and call for it, I have nothing but it
And with the head of my child, I will not forget my country, may God make it easy and I wake up
My country, my country, I say it and call for it, I have nothing but it
And with the head of my child, I will not forget my country, may God make it easy and I wake up

Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it
Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it

I grew up between Mohamed, Moussa and Abed
Too proud to be the pride of my hometown
Hello to the President, it runs in the blood
Like in the ambient sound, I adjust the butt while dancing
Thinking about our country, here, you age before your time
They want to give orders, only the sellouts obey
In the guards, we linger, they won't make me swallow crap
Our reputations tarnish, only the half-breeds go "brra-brra"
There's no drah, not like delirious or admiring
I'll give you a 3asba, then I'll go away (yeah, yeah)
Living feet first, keeping hope
Like the grandfather, in the front line we mow down history
Instinct blédard, the effect that (?)
For those who leave their family in tears when returning to France
For the Djelabas, the Socofia Ta3refni
You know that the Cheb of the Chebs, his name is Housni

Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it
Stay with me, my country, I call for you
My land, my land and my ancestors, I have grown up in it
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Comments for MON BLED translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid