Translation of Nem Aí / Não Tem Hora E Nem Lugar from Portuguese to English
We used to meet just to hang out
Without much to worry about
And we didn't care (didn't care)
Couldn't wait for the night to come
Eager to see myself in your eyes
And we didn't care (didn't care)
Didn't care about anyone who passed by and looked
At the love between you and me
Remember that song that played on the radio
When it was time for us to make love (angel)
I swear you left a mark
Unfortunately, it didn't work out
The love between you and me was almost perfect
It's so hard to understand
If one day we meet again
Again to not separate
Prepare your heart
Love is like that
Beginning, middle and no end
I swear you left a mark (for real)
Unfortunately, it didn't work out (what to do)
Love between you and me was almost perfect
It's so hard to understand
If one day we meet again
Again to separate us
Prepare your heart
Love is like that
Beginning, middle and no end
(Angel)
When I met you my life changed for the better
I started to smile again, a while ago I was at my worst
I don't know what I did to deserve so much affection
If I'm happy today it's because you are close to me
And it's impossible to hide and whoever looks will notice
That I am yours and no one else's
I love you so much and I feel that you love me too
We were born for each other and it's impossible to resist
When we touch each other, I've never seen such love
I feel as if I only have you to think about
It's crazy, we forget, there's no time or place
We were born for each other and it's impossible to resist
When we touch each other, I've never seen such love
I feel as if I only have you to think about
It's crazy, we forget, there's no time or place
When I met you my life changed for the better
I started to smile again, a while ago I was at my worst
I don't know what I did to deserve so much affection
If I'm happy today it's because you are close to me
And it's impossible to hide and whoever looks will notice
That I am yours and no one else's
I love you so much and I feel that you love me too
We were born for each other and it's impossible to resist
When we touch each other, I've never seen such love
I feel as if I only have you to think about
It's crazy, we forget, there's no time or place
We were born for each other and it's impossible to resist
When we touch each other, I've never seen such love
I feel as if I only have you to think about
It's crazy, we forget, there's no time or place
My life changed for the better
My life changed for the better
My life changed for the better
My life changed for the better