song lyrics / Rod Stewart / Downtown Train translation  | FRen Français

Downtown Train translation into Thai

Performer Rod Stewart

Downtown Train song translation by Rod Stewart official

Translation of Downtown Train from English to Thai

นอกหน้าต่าง จันทร์สีเหลืองอีกดวง
ได้ทะลุรูในม่านควันแห่งคืน
ฉันปีนผ่านหน้าต่างและลงไปถนน
ฉันส่องสว่างเหมือนเหรียญใหม่
รถไฟใต้ดินในย่านใจกลางเมืองเต็มไป
เต็มไปด้วยสาวๆ จาก Brooklyn
พวกเขาพยายามอย่างหนักเพื่อหลุดออกจากโลกเล็กๆ ของตัวเอง

คุณโบกมือและพวกเขากระจายอย่างนกอีกา
พวกเขาไม่มีอะไรที่จะจับใจคุณได้
พวกเขาเพียงแค่หนามโดยไม่มีดอกกุหลาบ
ระวังพวกเขาในความมืด
โอ้ ถ้าฉันเป็นคนที่
คุณเลือกเป็นคนเดียวของคุณ
โอ้ ที่รัก
คุณไม่ได้ยินฉันหรือ
คุณไม่ได้ยินฉันหรือ

ฉันจะได้เห็นคุณคืนนี้หรือ
บนรถไฟใต้ดิน
ทุกคืน, ทุกคืน
มันเหมือนเดิม
บนรถไฟใต้ดิน

ฉันรู้จักหน้าต่างของคุณและฉันรู้ว่ามันสาย
ฉันรู้จักบันไดและประตูของคุณ
ฉันเดินลงถนนและผ่านประตูของคุณ
ฉันยืนที่แสงไฟที่สี่ทาง
และดูพวกเขาตกลงมา, โอ้ ที่รัก
พวกเขาทั้งหมดกำลังเป็นหัวใจวาย
พวกเขาอยู่ที่งานสะพาน
แต่พวกเขาจะไม่เคยชนะคุณกลับมา

ฉันจะได้เห็นคุณคืนนี้หรือ
บนรถไฟใต้ดิน
ทุกคืน, ทุกคืน
มันเหมือนเดิม
คุณทำให้ฉันเหงา

ฉันจะได้เห็นคุณคืนนี้หรือ
บนรถไฟใต้ดิน
ฝันทั้งหมดของฉัน, ฝันทั้งหมดของฉัน
ตกเหมือนฝน
บนรถไฟใต้ดิน

ฉันจะได้เห็นคุณคืนนี้หรือ
บนรถไฟใต้ดิน
ทุกคืน, ทุกคืน
มันเหมือนเดิม

ฉันจะได้เห็นคุณคืนนี้หรือ
บนรถไฟใต้ดิน
ฝันทั้งหมดของฉัน, ฝันทั้งหมดของฉัน
ตกเหมือนฝน
บนรถไฟใต้ดิน

บนรถไฟใต้ดิน
ฝันทั้งหมดของฉันตกเหมือนฝน
บนรถไฟใต้ดิน

อู๊ อู๊, อู๊ อู๊
อู๊ อู๊
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JALMA MUSIC

Comments for Downtown Train translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid