Translation of Loquera from Spanish to German
Ah-ah-ah
Wenn ich auf die Straße gehe, wird sie eifersüchtig auf mich
Und sie vergibt mir, sie weiß, dass ich nicht irgendwer bin
Wenn sie nicht bei mir ist, ist sie mit ihrem Wahnsinn
Immer wenn sie allein unterwegs ist, fühlt sie sich als Single
Aber sie ruft mich immer an
Ich antworte ihr nicht mehr und sie beschwert sich
„Du hast kein Recht, mir irgendetwas zu sagen“
Ich erinnere mich noch, als sie mein Kissen biss
Als du wütend wurdest, wenn jemand anderes mit mir sprach
Aber jetzt bin ich es leid, ich will nicht mehr streiten, ich will nicht mehr leiden
Ich will nur feiern, ich will nur ausgehen, ich will Spaß haben
Ich werde reisen und im März in ein anderes Land gehen
Und ich schwöre, dass ich nicht mehr an dich denken werde
Wenn ich auf die Straße gehe, wird sie eifersüchtig auf mich
Und sie vergibt mir, sie weiß, dass ich nicht irgendwer bin
Wenn sie nicht bei mir ist, ist sie mit ihrem Wahnsinn
Immer wenn sie allein unterwegs ist, fühlt sie sich als Single
Wenn sie wütend wird, vergeht es, sie wird mich nicht nerven
Wenn sie Raum will, verstehe ich das, sie weiß, dass es so ist
Ich bin zwischen deinen Lippen, ich hasse es, dich gehen zu lassen
Es ist kompliziert, heikel, ich hasse es, zu entscheiden
Ich hoffe, du fühlst dich jetzt nicht schlecht
Wenn es mich verletzt, ist das persönlich
Jetzt ist es mir wirklich egal
Ich werde wahrscheinlich am Ende gehen
Wenn ich auf die Straße gehe, wird sie eifersüchtig auf mich
Und sie vergibt mir, sie weiß, dass ich nicht irgendwer bin
Wenn sie nicht bei mir ist, ist sie mit ihrem Wahnsinn
Immer wenn sie allein unterwegs ist, fühlt sie sich als Single
Wenn ich auf die Straße gehe, wird sie eifersüchtig auf mich
Und sie vergibt mir, sie weiß, dass ich nicht irgendwer bin
Wenn sie nicht bei mir ist, ist sie mit ihrem Wahnsinn
Immer wenn sie allein unterwegs ist, fühlt sie sich als Single