song lyrics / Rina Sawayama / This Hell translation  | FRen Français

This Hell translation into German

Performer Rina Sawayama

This Hell song translation by Rina Sawayama official

Translation of This Hell from English to German

Los geht's, Mädchen
Ha, ha, ha, ha

Habe ein Plakat an der Ecke gegenüber dem Motel gesehen
Es stellt sich heraus, dass ich zur Hölle fahre
Wenn ich weiterhin ich selbst bin
Weiß nicht, was ich getan habe
Aber sie scheinen ziemlich sauer darüber zu sein
Gott hasst uns?
Na gut dann
Schnallt euch an, bei Tagesanbruch reiten wir

Laufe eine Meile auf diesen Kohlen
Bin beschäftigt, meine Seele zu reinigen
Mache mich bereit für die Nacht
Verdammt für die Ewigkeit
Aber du kommst mit mir ins Jenseits

Diese Hölle ist besser mit dir
Wir brennen zusammen Baby, das macht zwei
Denn der Teufel trägt Prada
Und liebt ein kleines Drama, ooh, ooh
(Diese Hölle ist besser mit dir)
Mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Ohh, mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
(Diese Hölle ist besser mit dir) (aha ha)

Flammenrot, den Moment eingefangen
Posieren für die Paparazzi
Scheiß drauf, was sie Britney angetan haben
Zu Lady Di und Whitney
Weiß nicht, warum wir hier sind
Aber wir könnten genauso gut schmutzige Dinge tun
Dieser Satan sieht durstig aus
Nicht einmal er kann mir wehtun

Laufe eine Meile auf diesen Kohlen
Bin beschäftigt, meine Seele zu reinigen
Mache mich bereit für die Nacht
Verdammt für die Ewigkeit
Aber du kommst mit mir ins Jenseits (wow, das ist heiß)

Diese Hölle ist besser mit dir
Wir brennen zusammen Baby, das macht zwei
Denn der Teufel trägt Prada
Und liebt ein kleines Drama, ooh, ooh
(Diese Hölle ist besser mit dir)
Mit dir
Dieses Leben hat uns nichts zu verlieren gegeben
Wir gehen zusammen unter
Haben ein Ticket für zwei
Denn der Teufel trägt Prada
Und liebt ein kleines Drama, ooh, ooh
(Diese Hölle ist besser mit dir)
Mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Ohh, mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
(Diese Hölle ist besser mit dir)

Habe meine Einladung zur ewigen Verdammnis bekommen
Stellt euch an, reicht den Wein herum, Schlampe
Wir gehen direkt zur Hölle!
Habe meine Einladung zur ewigen Verdammnis bekommen
Stellt euch an, reicht den Wein herum, Schlampe
Wir gehen direkt zur Hölle

Diese Hölle ist besser mit dir
Wir brennen zusammen
Baby, das macht zwei
Denn der Teufel trägt Prada
Und liebt ein kleines Drama, ooh, ooh
Diese Hölle ist besser mit dir (mit dir)
Diese Hölle ist besser mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
(Ich bin in dieser Hölle mit dir) (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Diese Hölle ist besser mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Ohh, mit dir (woo ooh ooh, woo ooh ooh)
Diese Hölle ist besser mit dir (ohh, oh)
(Diese Hölle ist besser mit dir)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for This Hell translation

Name/Nickname
Comment
Other Rina Sawayama song translations
Who's Gonna Save U Now? (Korean)
Who's Gonna Save U Now? (Thai)
Who's Gonna Save U Now? (Chinese)
This Hell (Indonesian)
This Hell (Korean)
This Hell (Thai)
This Hell (Chinese)
Who's Gonna Save U Now? (German)
Who's Gonna Save U Now? (Spanish)
Who's Gonna Save U Now?
Who's Gonna Save U Now? (Italian)
Who's Gonna Save U Now? (Portuguese)
Cyber Stockholm Syndrome (Indonesian)
Cyber Stockholm Syndrome (Korean)
Cyber Stockholm Syndrome (Thai)
Cyber Stockholm Syndrome (Chinese)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Indonesian)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Korean)
XS (Indonesian)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid