song lyrics / Rim'k / Clandestino translation  | FRen Français

Clandestino translation into Korean

Performers Rim'KSheryneMohamed Lamine

Clandestino song translation by Rim'k official

Translation of Clandestino from French to Korean

(Ya leili)
림'K
(Ya leili)
마그레브 유나이티드
(Ya leil)

젊고 나 자신인 것에 대해 미안해
모두 조금씩 다르고, 모두 조금씩 같아
그냥 너 자신이 되어
우리는 그렇게 너를 사랑해
우리는 그렇게 너를 사랑해

젊고 나 자신인 것에 대해 미안해
모두 조금씩 다르고, 모두 조금씩 같아
그냥 너 자신이 되어
우리는 그렇게 너를 사랑해

내 기쁨은 너와 함께 있는 것
특히 너와 노래하는 것
림'K 절대 잊지 않을게
모든 젊은이들이 너의 노래를 들어

나는 미쳤어, 닭들에게 겁을 줘
나는 '브라미, 멘디 또는 투레' 가족이야
내 첫 말은 'Caralho' 또는 'I love you'였어
'부 부'는 두 바퀴 위에 서 있는 남자의 소리야
안녕, 나는 이중 언어를 구사해
'Khey!' 나는 루베나 마르세유의 하층민이야
달러, 'hallis', 돈, 현금이 나를 깨워
나 자신인 것에 대해 미안해
내 인생은 타란티노 영화 같아, 화려함은 적고 액션이 많고 사랑은 조금 있어
불법 체류자, 이탈리아 갱스터, 옷 스타일에 따라
나는 국제 여권을 가지고 있어, 그것이 내 펜이야

젊고 나 자신인 것에 대해 미안해
모두 조금씩 다르고, 모두 조금씩 같아
그냥 너 자신이 되어
우리는 그렇게 너를 사랑해
우리는 그렇게 너를 사랑해

불법 체류자, 내가 어린아이였을 때
고통을 킬로그램 단위로 먹었어, 벨크리모에서
모델과는 거리가 멀고, 나 자신에게 충실하지 않아
내 인생에 너무 많은 양념을 넣어
너희들에게, 나에게, 몇몇에게 전하는 메시지
내가 머리를 숙이고 돌진하는 것은 필요성을 느끼기 때문이야
벙커처럼 단단해, 사랑은 엔진이야
여자가 너를 '내 마음'이라고 부르면 자랑스럽고 행복해해
나는 국제적인 동네 출신이야
우리는 사회적 기술로 번호판을 섞어
가족적인 분위기에서
아픈 것들이 있어
우리는 결승전에서 지네딘처럼 당하지 않아
'아르그!'

젊고 나 자신인 것에 대해 미안해
모두 조금씩 다르고, 모두 조금씩 같아
그냥 너 자신이 되어
우리는 그렇게 너를 사랑해
우리는 그렇게 너를 사랑해

내 기쁨은 너와 함께 있는 것
특히 너와 노래하는 것
림'K 절대 잊지 않을게
모든 젊은이들이 너의 노래를 들어

너의 말은 시크한 노래
어린이와 어른, 아랍인과 다른 사람들
모두 첫 문장에서 너를 알아봐
불법 체류자, 너의 마음은 커

젊고 나 자신인 것에 대해 미안해
모두 조금씩 다르고, 모두 조금씩 같아
그냥 너 자신이 되어
우리는 그렇게 너를 사랑해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DALILA LARHZAOUI, SEKEL, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Clandestino translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid