Translation of Cicatrice from French to Indonesian
Oh-oh-oh
Woh, woh, woh, woh
Hati hitam di bawah parka
Bekas luka tidak hilang
Aku ingin bersinar seperti bintang
Aku melakukan pekerjaan kotor seperti Erling Halaand
Aku mematahkan borgol, aku punya uang yang menunggu
Untuk wanita dalam hidupku, batu-batu Thanos
Berdedikasi untuk keluarga dengan segala kekuatanku
Logistik Corsica atau jalan Foch
Seperti setelah bercinta, aku menyalakan rokokku
Aku meninggalkan desa dengan lubang di saku
Bertahun-tahun kemudian, aku kembali dengan Rolls
Dengan satu tangan aku memegang kendali
Langit negara ini aku rindukan
Sendirian seperti botol di laut
Kesepian seperti kucing liar
Keluarga, kekuatan jumlah, itu
Langit negara ini aku rindukan
Penuh kepahitan tapi aku berkeliaran
Aku menyalakannya dan berbicara dengan bulan (huh)
Aku berkeliaran di tempat-tempat di mana tidak ada lagi malaikat, di mana kekerasan berkuasa (eh)
Seperti dua saudara, aku ingin mengatakan bahwa dunia adalah milikku (hmm-hmm-hmm)
Aku menempa kebanggaanku di api hasratku (ya)
Aku akan selalu mengaku tidak bersalah tapi
Aku merasa bersalah ketika aku menunjukkan belas kasihan
Jalan mencintai kita seperti seorang ayah (mencintai kita seperti seorang ayah)
Rompi penyelamat atau rompi anti peluru? (Tou-tou-tou-tou-tou)
Kebencian tidak terlihat tapi terasa (tidak terlihat tapi terasa)
Aku mengamati jadi aku tidak berbicara
Bekas luka tetap dan tidak hilang
Mata kosong, selalu waspada bahkan dengan pemandangan laut
Moodku berfungsi dengan energi matahari
Aku melawan iblis-iblisku, aku di bawah guntur
Aku selalu bersatu dengan tatapan sedih
Aku jatuh dari langit tanpa parasut ('rachute)
Kemiskinan, aku mencintainya begitu cepat
Di bawah matahari, itu kurang menyakitkan
Lihat sepatuku, itu baru seperti pelek
Aku kehilangan orang, aku kehilangan kilo (kilo)
Aku tertidur pada saat malaikat melihatku, menyimpan pena mereka
Hidup, aku memahaminya dalam kematian jauh dari kelas filsafat (woah)
Dalam ujian, aku menulis apa yang aku rasakan, guru memberiku nol
Jalan mencintai kita seperti seorang ayah (mencintai kita seperti seorang ayah)
Rompi penyelamat atau rompi anti peluru? (Tou-tou-tou-tou-tou)
Kebencian tidak terlihat tapi terasa (tidak terlihat tapi terasa)
Aku mengamati jadi aku tidak berbicara
Bekas luka tetap dan tidak hilang (hi-hi)
Aku tahu bahwa besok adalah hari baru (hi-hi)
Aku hanya bertemu setan di jalanku (hi-hi)
Hatiku dingin, aku butuh jaket Canada Goose (hi-hi)