Translation of A Todos Mis Amantes from Spanish to German
An alle meine Liebhaber, bitte ich um Aufmerksamkeit
An alle, denen ich das Herz gebrochen habe
Für alle Resorts, in denen ich nicht schlafen konnte
Für alle Menüs, die ich später ausspucken musste
Ich habe mein ganzes Leben lang fliehend verbracht
Also sorry für die Eile
Ich gehe schon (meine Besessenheit von Freiheit)
Ich weiß, du wärst glücklicher, wenn ich sagen würde, dass ich dich immer noch verehre
Aber nein (es begann in den 90ern)
Und von hier aus
Bitte ich um Verzeihung bei allen Herzen, die ich gebrochen habe
Auf dem Weg ohne es zu wissen, und ich habe es gewarnt
Ich liebe dich sehr, aber ich weiß nicht, was ich hier mache
Und von hier aus (ich liebte dich)
Bitte ich um Verzeihung bei allen, die ich verletzen konnte (aber in meinem Leben)
Und mein Ego dachte, dass Leben (ich liebte dich)
Alle Zäune im Garten zu brechen bedeutete (aber in meinem Leben, passte du nicht mehr rein)
An alle meine Ex-Liebhaber, bitte ich um Aufmerksamkeit
An alle, denen ich das Herz gebrochen habe
Für alle Blicke, die ich nie erwidert habe
Für alle Abende, die ich nicht gestalten konnte
Ich habe mein Leben damit verbracht, zu verfolgen
Der Hund ohne Halsband aus diesem Lied zu sein (meine Besessenheit von Freiheit)
Ich weiß, du wärst glücklicher, wenn ich sagen würde, dass ich dich immer noch verehre
Aber nein (es begann in den 90ern)
Und von hier aus
Bitte ich um Verzeihung bei allen Herzen, die ich gebrochen habe
Auf dem Weg ohne es zu wissen, und ich habe es gewarnt
Ich liebe dich sehr, aber ich weiß nicht, was ich hier mache
Und von hier aus (ich liebte dich)
Bitte ich um Verzeihung bei allen, die ich verletzen konnte (aber in meinem Leben)
Und mein Ego dachte, dass Leben (ich liebte dich)
Alle Zäune im Garten zu brechen bedeutete (aber in meinem Leben, passte du nicht mehr rein)
(Ich liebte dich)
(Ich liebte dich)
(Aber in meinem Leben, passte du nicht mehr rein)
Aah-ah (ich liebte dich)
(Ich liebte dich)
(Aber in meinem Leben, passte du nicht mehr rein)
An alle meine Ex-Liebhaber
Für jetzt ist es cool
Mal sehen
en Français