Translation of Le Sampa from French to Portuguese
Não sabemos a Java
Não conhecemos o Cha-cha
Quando dançamos o Mambo
Nós nos embaraçamos
O Tango, é muito bonito
Mas não sabemos os passos
Para suar nossas camisas
Temos um plano extra! Ei lá!
Não sabemos a Java
Não conhecemos o Cha-cha
Quando dançamos o Mambo
Nós nos embaraçamos
O Tango, é muito bonito
Mas não sabemos os passos
Para suar nossas camisas
Temos um plano extra!
{Isso faz} Ei lá!
A Bamba não voa
Oh, não é muito a festa
A Rumba é estranha,
Mas nós não sabemos
Nós mexemos a parte de cima,
Nós agitamos a parte de baixo
É mais bonito que desculpas,
Sim, mas não há passos
Isso faz {Ei lá!}
Mais uma vez.. {Ei lá!}.
Isso faz estalar os dedos,
É mais verdadeiro que o Ska
Nem um passo a mais:
Isso se chama Sampa
O Sampa é legal
E vale a Samba
Isso se dança sozinho
Ou se dança em grupos
Isso faz {Ei lá! Ei lá!}
{Mais uma vez...} Não sabemos a Java
Não conhecemos o Cha-cha. {Ei lá!}
Quando dançamos o Mambo,
Nós nos embaraçamos. {Ei lá!}
{Legal} O Tango, é muito bonito
Mas não sabemos os passos. {É o sampa. Ei lá!}
{Melhor que o Jerk} Para suar nossas camisas,
Temos um plano extra! {Mais swing que o Jazz} Ei lá!
A Bamba não voa
Oh, não é muito a festa. {O sampa é legal. Ei lá!}
{Não há passos!} A Rumba é estranha,
Mas nós não sabemos
{O Boogie-Woogie é menos bonito. Ei lá!} Nós mexemos a parte de cima,
Nós agitamos a parte de baixo
{Melhor que em Saint-Tropez - ei lá} É mais bonito que desculpas
Sim, mas não há passos. {Mais 'in' que o Woollie-Goollie. Ei lá!}
{É o sampa} Isso faz estalar os dedos,
É mais verdadeiro que o Ska. {O sampa é legal. Ei lá!}
Nem um passo a mais,
Isso se chama Sampa.