song lyrics / Rémy / Comme à l'ancienne translation  | FRen Français

Comme à l'ancienne translation into Korean

Performers RémyMac Tyer

Comme à l'ancienne song translation by Rémy official

Translation of Comme à l'ancienne from French to Korean

이것은 레미입니다

불운한 삶, 골목길의 태양, 경찰차의 범퍼에 충격을 받았어
작은 동생은 놀이터를 떠나 대마초 밭을 선호해
우리는 시작했어, 아주 낮은 곳에서
고대 클레오파트라처럼, 작은 범죄, 경찰서에서 수갑을 찼어
그 이후로 너는 파스타를 먹고, 주머니에 몇 개의 강도 사건을 가지고 있어
너는 현관 아래에서 막대를 부수기 시작한 이후로 바위처럼 단단해졌어
이상해, 나는 어른들이 늙어가는 것을 보고, 아이들이 자라는 것을 봐
나는 정말 거리에서 왔어, "우리 동네는 총을 쏴!"라고 말할 필요 없어
에, 말은 적게 하지만 잘해, 너는 나를 좋아했어
미친 사람, 너는 내가 돈이 없고 오베르빌리에에서 왔다는 것을 몰라
큰 나이키 신발로 포장도로를 피로 물들여
손에 신발끈을 들고, 잊어버렸어, 너는 경찰서에서 나왔어
슬럼가의 석양, 반도가 아니야
조금씩 나는 더 멀리서 볼수록 덜 뒤로 물러나
그래, 나는 거리에서 6-6처럼 덜 있어
칼이 없으면 손에 가위를 들어
우리는 파타야로 편도 티켓을 원해
너는 큰 대마초를 피우고, 돈을 벌지 못하면 떠날 수 없어
그리고 노인들은 담배 가게에서 모든 것을 이야기해
항상 잘 깎인 동네 이발소 옆에서
에, 우리는 돈을 원해, 친구
이것은 감옥에 있는 형제들을 위한 것이야, 마이클처럼 벗어나고 싶어
그들은 손이 더러워지고, 강도 후에 손이 찢어졌어
너는 전화 중이고, 가방을 잡지 않으면, 두 명의 작은 아이들이 티켓을 가져갈 거야
우리는 트윙고나 큰 렌트카로 어디든지 자랑했어
나는 프랑스의 모든 도시를 대표해, 데이몰리션처럼
에, 스쿠터에 두세 명, 기차에 세네 명
우리 동네에서는 반대되는 것들이 서로 끌리고, 땅에 피를 남겨
나는 어머니를 울게 했고, 심지어 내 최악의 적이 되었어
나는 자랑스러워, 나는 너의 동네에서 내 용기를 잃지 않을 거야, 나는 레미야
우리 거리에는 너무 많은 자부심이 있어, 웃을 자리가 없어
너는 음악에 빠져, 대마초를 피우고, 추억을 떠올려
나는 야가미처럼 아무것도 보여주지 않아, 감정을 묻어
돌락스가 수갑을 찬 채로 때리려는 경찰에게 침을 뱉는 것처럼
거리는 우리에게 선물을 주지 않았어, 친구 우리는 모든 것을 보았어
그리고 모든 곳에서, 악마가 아름다운 얼굴에 숨어 있다는 것을 알게 돼
나는 내 재킷을 뒤집지 않을 거야, 이미 잠그기 어려워
하지만 우리는 더 나쁜 것이 있다는 것을 알아, 이것은 감옥에 있는 모든 내 병사들을 위한 것이야
내 노래는 멜랑콜리하지만, 실제로는 웃고 있어
나를 스타로 생각하지 마, 나는 단지 랩을 할 뿐이야, 내 형제
인생은 짧아, 빨리 가야 해, 자고 있는 형을 깨워
그가 가족을 구하고, 보고서를 넘기고, 쓰레기에서 벗어나게 해
정장과 넥타이를 입은 형제는 거의 없어, 우리는 건물에서 고생했어
오베르의 모든 작은 아이들처럼, 레미는 소크라테스를 들었어

검은 옷을 입고 오토바이를 타고, "안녕 친구"라고 말하기에는 너무 늦었어
너는 우리를 그리워할 거야, 신 덕분에 나는 목소리로 강도질을 해
그렇지 않으면 나는 너에게 마약을 줄 거야, 너는 돈을 내지 않으면 나는 미쳐버릴 거야
너는 나를 속여, 나는 니코처럼 망가졌어, 친구
엄마는 울 거야, 온 동네가 울 거야
하지만 인생은 계속돼, 바다로 흘러가는 강처럼
나는 우리가 돌아다니고, 강도질을 했던 것을 기억해
우리는 아침 일찍 일어나서 모두를 엎드리게 했어
내 인생은 거리에서, 내가 어떻게 내 물건을 파는지 봐
'95년에 사이드가 내 첫 번째 마약을 줬어
진짜만이 알고, 살아남아
약한 자들은 화를 내고, 마약 포장지는 포장돼
내 기억은 죽었어
돼지 같은 경찰을 엿먹여, 우리는 그들을 때려
그들은 너를 트럭에서 때리고, 닥터 피에르 앞에 던져
비극이 우리를 쓰러뜨리지 않도록 돌 같은 마음을 가져
너의 랩은 형편없어, 나는 신발을 신고 싶어, 우리는 철을 울릴 거야
그래, 나는 같은 실수를 두 번 하지 않을 거야
거울, 거울, 누가 가장 결단력 있는 흑인이야?
나는 고립돼, 담배를 피우지 않고 미쳐가
나는 첫 키스처럼 순진했던 시절을 후회해
선생님은 "조용히 해, 조용히 해!"라고 말했어
오늘 나는 우리 아이들이 편안하게 살 수 있도록 더러운 것을 보내
에, 형법은 장난감이야, 판사는 페티시스트일까?
그녀는 내 청소년기를 성범죄자처럼 강간했어
엿먹어, 체포에 조심해
경찰은 윈터펠의 겨울처럼 다가와
전화로 너를 괴롭히는 미친 여자들은 너의 행복을 원하지 않아
그날 너는 기분이 나빠서 그녀를 때렸어
내 비둘기 같은 마음은 종양으로 죽었어, 나는 그녀를 생각하며 울어
나는 그를 생각하며 울어, 내 마음 깊은 곳에 슬픔이 있어
그래, 진실은 상처를 준다는 것이 사실이야
총은 몸에 구멍을 냈고, 포스터는 차에 구멍을 냈어
과거의 많은 죄, 돌아가는 것은 나를 죽일 거야
내 운이 지하실에서 사라지고 있는 것 같아
너는 쿠시를 돌리고, 돈을 꺼내, 가루를 사기 위해
그리고 싸우고 싶은 멍청이들을 엿먹여
우리는 그들을 섞었어, 법적 문제를 해결했어
나는 왼쪽도 아니고 오른쪽도 아니야, 덴벨레의 다리처럼
너는 초록 눈을 가졌어, 마켈렐레의 전 여자친구처럼
벤도에는 강한 것이 있어, 모두 줄을 서 있어
트랙을 방해하는 자들을 엿먹여, 싸움 중에 너를 죽이려는 자들을
오베르의 모든 작은 아이들처럼, 레미는 소크라테스를 들었어 (그래)
나는 코란의 한 구절을 배워야 해
드디어 내 영혼이 위로받을 수 있도록

우리는 그들을 섞었어, 법적 문제를 해결했어
나는 왼쪽도 아니고 오른쪽도 아니야, 덴벨레의 다리처럼
너는 초록 눈을 가졌어, 마켈렐레의 전 여자친구처럼
벤도에는 강한 것이 있어, 모두 줄을 서 있어
우리는 그들을 섞었어, 법적 문제를 해결했어
나는 왼쪽도 아니고 오른쪽도 아니야, 덴벨레의 다리처럼
너는 초록 눈을 가졌어, 마켈렐레의 전 여자친구처럼 (그래)
벤도에는 강한 것이 있어, 모두 줄을 서 있어
모두 줄을 서 있어, 줄을 서 있어 (그래)
벤도에는 강한 것이 있어, 모두 줄을 서 있어
줄을 서 있어, 줄을 서 있어 (그래)
벤도에는 강한 것이 있어, 모두 줄을 서 있어
그래, 이것은 레미야
크레이트-소
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Comme à l'ancienne translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid