song lyrics / Razorlight / In The Morning translation  | FRen Français

In The Morning translation into French

Performer Razorlight

In The Morning song translation by Razorlight

Translation of In The Morning from English to French

{Au matin}

Je ne sais pas ce que j'ai fais de travers
Peut-être que je suis ici depuis trop longtemps
Les tubes à la radio se ressemblent tous
Tout le monde se ressemble
Mais alors la nuit dernière fût tellement drôle
Et maintenant tes draps sont sales
Les rues sont sales aussi mais
Tu ne regardes jamais derrière toi ce que tu vas faire (?)

Rappelle-toi quand tu étais jeune
Tu t'es perdue toi-même
Au matin, tu sais que ne te rappelleras de rien
Au matin, tu sais que ça ira bien

Je le réveille quand je suis levée
Quand je suis sur le palier, bien
Un garçon ne peut rien y faire, ce n'est pas de sa faute
Juste une dangereuse, dangereuse chose
Mais alors chaque nuit est toujours tellement drôle
Et tu es toujours dehors à l'aube
Je m'accroche à une mauvaise idée mais
Je ne regrette jamais les choses que j'ai faites

Rappelle-toi quand tu étais jeune
Tu t'es perdue toi-même
Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Au matin, tu sais que ça ira bien

Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Au matin, tu sais que ça ira...
Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Au matin, tu sais que ça ira...
Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Au matin, tu sais que ça ira bien

Va-tu vraiment le faire cette fois ?
Va-tu vraiment le faire cette fois ?
Va-tu vraiment le faire cette fois ?
Va-tu vraiment le faire cette fois ?
X2

Tu dois avoir à le faire cette fois
Va-tu vraiment le faire le faire faire quoi ?
Va-tu vraiment le faire le faire ouais
Vas tu vraiment le faire quoi

Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Non de rien et
Au matin, tu sais qu'il ne se rappellera de rien
Translation credits : translation added by Nothingcomparestoyou

Comments for In The Morning translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid