song lyrics / Razorlight / Golden Touch translation  | FRen Français

Golden Touch translation into French

Performer Razorlight

Golden Touch song translation by Razorlight

Translation of Golden Touch from English to French

{Contact en or}

Je connais une fille avec un contact en or
Elle l'a assez, elle l'a trop
Mais je sais que ça ne te dérange pas
Tu pourrais avoir tout cela si tu le voulais
Tu pourrais avoir tout cela si c'était important

Mais alors tout ce qu'ils savent c'est comment te rabaisser
Quand tu es là, ils sont tes amis
Mais dès que tu n'es plus là
Ils disent, "Oh, elle a changé"
Nous savons ce qu'ils veulent dire
Eh bien ils veulent dire qu'ils sont seulement jaloux
Car ils ne font jamais les choses
Qu'ils souhaiteraient pouvoir faire si bien

Ce genre de fille, ouais elle n'est jamais seule
Tu laisses mille messages sur son téléphone
Mais tu sais que tu n'obtiendras jamais rien
Et tu pourrais avoir tout cela si tu le voulais, fille
Mais tu pourrais avoir tout cela si cela a de l'importance pour toi

Mais alors tout ce qu'ils savent c'est comment te rabaisser
Quand tu es là, ils sont tes amis
Mais dès que tu n'es plus là
Ils disent, "Oh, elle a changé"
Oh nous savons ce qu'ils veulent dire
Eh bien ils disent qu'ils sont seulement jaloux
Mais ils ne font jamais les choses
Qu'ils souhaiteraient pouvoir faire si bien

J'ai vu ma fille avec le contact en or
Donne leur un gout, mais pas trop
Je ne peux seulement pas écouter les paroles des imbéciles
Je ne donne pas trop
Quelqu'un aura besoin de ton contact en or

Mais alors tout ce qu'ils savent c'est comment te rabaisser
Quand tu es là, ils sont tes amis
Mais dès que tu n'es plus là
Ils disent, "Oh, elle a changé"
Et nous savons ce qu'ils veulent dire
Eh bien ils disent qu'ils sont seulement jaloux
Mais ils ne font jamais les choses
Qu'ils souhaiteraient pouvoir faire si bien
Translation credits : translation added by CamilleJoel

Comments for Golden Touch translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid