song lyrics / Ray Charles / Hard Times (No One Knows Better Than I) translation  | FRen Français

Hard Times (No One Knows Better Than I) translation into Thai

Performer Ray Charles

Hard Times (No One Knows Better Than I) song translation by Ray Charles official

Translation of Hard Times (No One Knows Better Than I) from English to Thai

แม่ของฉันบอกฉัน
ก่อนที่เธอจะจากไป
บอกว่าลูกเอ๋ยเมื่อแม่จากไปแล้ว
อย่าลืมสวดมนต์

เพราะจะมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก
พระเจ้า ช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น
ใครจะรู้ดีกว่าฉัน?

ฉันก็ได้รู้ในไม่ช้า
ว่าเธอหมายถึงอะไร
เมื่อฉันต้องจำนำเสื้อผ้าของฉัน
เพื่อจ่ายค่าเช่า

พูดถึงช่วงเวลาที่ยากลำบาก
พระเจ้า ช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น
ใครจะรู้ดีกว่าฉัน?

ฉันเคยมีผู้หญิงคนหนึ่ง
ที่อยู่เคียงข้างเสมอ
แต่เมื่อฉันเสียเงิน
เธอก็ทิ้งฉันไป

พูดถึงช่วงเวลาที่ยากลำบาก
ช่วงเวลาที่ยากลำบาก
ใช่ ใช่ ใครจะรู้ดีกว่าฉัน?

พระเจ้า สักวันหนึ่ง
จะไม่มีความเศร้าอีกต่อไป
เมื่อฉันจากไป

และจะไม่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกต่อไป
ไม่มีช่วงเวลาที่ยากลำบากอีกต่อไป
ใช่ ใช่ ใครจะรู้ดีกว่าฉัน?
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Royalty Network, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Hard Times (No One Knows Better Than I) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid