song lyrics / Ray Charles / Lonely Avenue translation  | FRen Français

Lonely Avenue translation into French

Performer Ray Charles

Lonely Avenue song translation by Ray Charles official

Translation of Lonely Avenue from English to French

Maintenant, ma chambre a deux fenêtres
Mais le soleil ne passe jamais à travers
Tu sais, c'est toujours sombre et morose
Depuis que j'ai rompu, bébé avec toi

Je vis sur une avenue solitaire
Ma petite fille ne voulait pas dire oui
Eh bien, je me sens si triste et bleu
Et c'est tout à cause de toi

Je pourrais pleurer, je pourrais pleurer, je pourrais pleurer (ooh)
Je pourrais mourir, je pourrais mourir, je pourrais mourir (j'ai besoin d'aide de quelqu'un)
Parce que je vis sur une avenue solitaire
(Avenue solitaire) oh, oui monsieur

Maintenant tu sais que mes couvertures semblent lourdes comme du plomb
Et mon oreiller semble dur comme de la pierre
Eh bien, j'ai tourné et retourné chaque nuit
Je ne suis pas habitué à être seul

Je vis sur une avenue solitaire
Ma petite fille ne voulait pas dire oui
Eh bien, je me sens si triste et bleu
Tu sais, c'est tout à cause de toi

Je pourrais pleurer, je pourrais pleurer, je pourrais pleurer (oh)
Je pourrais mourir, je pourrais mourir, je pourrais mourir (oh)
Parce que je vis sur une avenue solitaire
Oui, monsieur (Avenue solitaire)

Avenue solitaire
Avenue solitaire

Maintenant, j'ai été si triste et solitaire
Depuis que tu as quitté cette ville
Tu sais, si je pouvais mendier ou emprunter de l'argent
Enfant, je serais sur la route

Je vis sur une avenue solitaire
Ma petite fille ne voulait pas dire oui
Eh bien, je me sens si triste et bleu
Tu sais, c'est tout à cause de toi

Je pourrais pleurer, je pourrais pleurer, je pourrais pleurer (oh)
Je pourrais mourir, je pourrais mourir, je pourrais mourir (ouais)
Je vis sur une avenue solitaire
(Avenue solitaire)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Lonely Avenue translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid