song lyrics / Ray Charles / America the Beautiful translation  | FRen Français

America the Beautiful translation into French

Performer Ray Charles

America the Beautiful song translation by Ray Charles official

Translation of America the Beautiful from English to French

Oh belle pour les héros prouvés
Dans la lutte libératrice
Qui plus qu'eux-mêmes, ont aimé leur pays
Et la miséricorde plus que la vie

Amérique, Amérique que Dieu raffine ton or
Jusqu'à ce que tout succès soit noblesse
Et chaque gain divin

Et tu sais, quand j'étais à l'école
Nous avions l'habitude de le chanter quelque chose comme ça, écoute ici

Oh belle, pour des cieux spacieux
Pour des vagues ambrées de grain
Pour des majestés de montagnes pourpres
Au-dessus de la plaine fruitée

Mais maintenant attends une minute, je parle de
Amérique, douce Amérique
Tu sais, Dieu a répandu sa grâce sur toi
Il a couronné ton bien, oui il l'a fait, en fraternité
De la mer à la mer scintillante

Tu sais, j'aimerais avoir quelqu'un pour m'aider à chanter ça
(Amérique, Amérique, Dieu a répandu sa grâce sur toi)
Amérique, je t'aime Amérique, tu vois
Mon Dieu a répandu sa grâce sur toi
Et tu devrais l'aimer pour ça
Parce qu'il, il, il, il a couronné ton bien
Il m'a dit qu'il le ferait, avec fraternité
(De la mer à la mer scintillante)
Oh Seigneur, oh Seigneur, je te remercie Seigneur
(Mer scintillante)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for America the Beautiful translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid