song lyrics / Raphaël / Adieu Haïti translation  | FRen Français

Adieu Haïti translation into English

Performers RaphaëlToots

Adieu Haïti song translation by Raphaël official

Translation of Adieu Haïti from French to English

I walk in the streets
The good Lord in my pocket
I walk in the big city
And I'm not cold anymore

The Earth is my friend
And often I sleep on it
And I miss my country
Which was so small

Farewell my little country
Farewell my family
Farewell my island, oh Haiti
Farewell my little land

I remember my country (hey hey)
Down Memory Lane
The wind is my best friend
It always blows for me
Neons in the distance
Clear as daylight
Sometimes I think that I'm not of this world
When I remember this song

Oh farewell my country
My Caribbean island in the sun
Oh farewell Haiti, yeah
I say the sun this time I just can't see

Farewell my little country
Farewell my family
Farewell my island, oh Haiti
Farewell my little land

I remember the streets
And the nights of Port-au-Prince
And I am always a stranger
At the international station
The wind carried us
As far as it could
This tune, I know it

Yeah-eah
I say farewell my country
My Caribbean island in the sun
Oh farewell Haiti
Oh, this time the sun I just can't see, no

Oh, no, no, no, no
No, no, no
The sun this time I just can't see
The sun this time I just can't see
The sun this time I just can't see
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: NOUVELLES EDITIONS FRANCAISES, PARIS 1900 EDITIONS

Comments for Adieu Haïti translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid