song lyrics / Rag'n'Bone Man / Anywhere Away From Here translation  | FRen Français

Anywhere Away From Here translation into French

Performers Rag'n'Bone ManP!nk

Anywhere Away From Here song translation by Rag'n'Bone Man official

Translation of Anywhere Away From Here from English to French

Sauvage et courant
L'intrépidité est
Brûlant de mille feux
Nous ne savions rien
Car loin des yeux, c'est
Hors de l'esprit

Avant que nous n'apprenions la peur d'être audacieux
Avant que nous n'ayons jamais eu peur de l'inconnu

Quand les lumières s'allument
Je ne pense pas t'avoir dit
Je ne crois pas t'avoir dit
Que je ne me sens pas à ma place

Tire-moi sous terre
Je ne sais pas si tu le remarques
Parfois je ferme les yeux
Et je rêve que je suis ailleurs
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici

Nous avons vendu nos âmes et
Nous avons perdu le contrôle avec
Plus de doute que d'espoir
Un verre à moitié vide
Et mécontent
En vieillissant
Par toutes les tentatives ratées d'essayer d'appartenir
Je pense trop à l'évidence quand je suis seul.

Mais quand les lumières s'allument
Je ne pense pas t'avoir dit
Je ne pense pas t'avoir dit
Que je ne me sens pas à ma place

Alors tire-moi sous terre
Je ne sais pas si tu le remarques
Parfois je ferme les yeux
Et je rêve d'un autre endroit
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici

Oh, quand je ferme les yeux
Oh, quand je ferme les yeux
J'aimerais pouvoir disparaître

When the lights go up
Je ne pense pas t'avoir dit
Je ne pense pas t'avoir dit
Que je ne me sens pas à ma place

Tire-moi sous terre
Je ne sais pas si tu le remarques
Parfois je ferme les yeux
Et je rêve d'un autre endroit
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici
N'importe où loin d'ici
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Anywhere Away From Here translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid