Translation of All Night from German to Indonesian
(Oh my, tengah malam)
(Api memancarkan cahaya padamu, ah, aku, ah)
Oh my (ah), tengah malam (ah)
Api memancarkan cahaya padamu
Aku ingin terbang
Hab' Blut in meiner Iris (Darah di iris mataku)
Fühl' mich gut, wenn sie mit mir ist (Merasa baik saat dia bersamaku)
Denk' an sie und trink' am Rooftop paar Martinis (Memikirkan dia dan minum beberapa Martini di atap)
Ihre Augen grün wie Kiwis (Matanya hijau seperti kiwi)
Im Bikini so in Shape, vergiss ma' gleich Victoria Secret (Dalam bikini begitu berbentuk, langsung lupakan Victoria Secret)
Sie passt zu meinem Image (Dia cocok dengan citraku)
Alles in Black in Prada, macht Fitness (Semuanya hitam dalam Prada, berolahraga)
Sie ist perfekt, was 'ne Maschine (Dia sempurna, seperti mesin)
Auf jeder Skala weit (über'm Limit) (Di setiap skala jauh (di atas batas))
Guapa so bad, sie gibt (keine Mimik) (Guapa sangat buruk, dia tidak menunjukkan ekspresi)
Bin kalt, doch in mir explodiert Dynamit (Aku dingin, tapi di dalamku meledak dinamit)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Melihatmu di malam hari dalam masa depanku)
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Guapa, katakan padaku, apa yang harus aku lakukan
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Melihatmu di malam hari dalam masa depanku)
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Guapa, katakan padaku, apa yang harus aku lakukan
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu (ah, ya-ja-ja)
Aku ingin terbang
Ciumanmu membuatku terjaga, pinggulmu terpegang, energi, sayang, apakah kamu merasakannya?
Kemarin di Paris dan hari ini di L.A., lihat, kita terbang dan tidak tidur
Film seperti dalam mimpimu
Pikirkan masa depan, percayalah pada kita
Tequila dengan madamku
Setiap tembakan merampas akal sehatku
Kamu dalam gaunmu, hitam, elegan, ya
Racun cair, Martini, ya
Pegang erat, sayang, hanya, ya
Hingga masa depan bersamaku, ya
Membelikanmu tas, Hermès, LV, ya
Makan malam untuk dua orang di Cipriani, ya
Guapaku
Sayang, guapaku
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Melihatmu di malam hari dalam masa depanku)
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Guapa, katakan padaku, apa yang harus aku lakukan
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Melihatmu di malam hari dalam masa depanku)
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu
Guapa, katakan padaku, apa yang harus aku lakukan
Oh my, tengah malam
Api memancarkan cahaya padamu (Aku ingin terbang)
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Melihatmu di malam hari dalam masa depanku)
Dan saat dunia berputar (ah)
Aku di bintang-bintang saat kamu
Kamu akan menggenggam tanganku jika kita meninggalkan tanah (ah)
Aku di bintang-bintang
Seh' dich nachts in meiner Zukunft (Aku ingin terbang bersamamu)