Translation of Heimweh from German to Indonesian
Hah-ah-ah-oh-ah-ah
Oho
Satu mata tertawa, mata yang lain menangis
Aku sedang dalam perjalanan, tapi keluargaku sendirian
Katakan padaku, kapan aku akhirnya akan berada di sisimu lagi?
Kapan aku akan memelukmu tanpa khawatir?
Tapi tolong jangan katakan padaku pada akhirnya, semua ini sia-sia
Padahal aku hanya ingin mereka tidak tumbuh seperti aku
Mereka punya segalanya, aku tidak punya apa-apa
Hari ini aku punya segalanya, tapi aku panik (ya)
Karena apa yang aku inginkan, aku ambil (aku ambil)
Sejak kecil terbiasa, mengambil hak jalan di lampu merah
Aku harus pergi, katakan, apa yang harus aku lakukan di sini?
Terlalu banyak stres, aku harus pergi dari sini (ah)
Di mana-mana dalam perjalanan, tapi tidak ada tempat yang seperti rumah, aku rindu rumah, Habibi
(Rindu rumah, Habibi)
Di mana-mana aku melihat, ada orang tapi aku merasa sangat sendirian, Habibi
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Di mana-mana mereka menunjukkan cinta padamu
Tapi di dalam mereka ada iblis, Habibi
(Iblis, Habibi)
Selalu di sini dan di sana, tapi tidak ada tempat yang seperti rumah, aku rindu rumah, Habibi
(Fero) Satu mata tertawa, mata yang lain menangis
Hari ini aula penuh, tapi Mama sendirian (sendirian)
Aku tidak punya rambut putih, tapi di rumah salju turun (salju turun)
Dan tahu, dengan setiap hari baru, tidak ada yang tetap di sini
Jadi bercintalah dengan siapa pun yang kamu mau, tapi tolong jangan dengan aku
Aku tidak pergi untuk kehilangan diri di luar (kehilangan diri di luar)
Aku punya tujuan di sini dan itulah rencanaku (itulah rencanaku)
Dan berdoa setiap hari agar berhasil, inşallah
Aku kembali dalam perjalanan ke mana-mana dan jarum jam berputar, ya, Habibi
Dan jika aku harus kembali
Aku rasa sudah terlambat untuk itu, ya, Habibi (ah)
Di mana-mana dalam perjalanan, tapi tidak ada tempat yang seperti rumah, aku rindu rumah, Habibi
(Rindu rumah, Habibi)
Di mana-mana aku melihat, ada orang tapi aku merasa sangat sendirian, Habibi
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Di mana-mana mereka menunjukkan cinta padamu
Tapi di dalam mereka ada iblis, Habibi
(Iblis, Habibi)
Selalu di sini dan di sana, tapi tidak ada tempat yang seperti rumah, aku rindu rumah, Habibi, ya
(Ah, aku rindu rumah, Habibi)
(Ah-ah-aha, ey)