song lyrics / ROSALÍA / BAGDAD (Cap.7: Liturgia) translation  | FRen Français

BAGDAD (Cap.7: Liturgia) translation into Thai

Performer ROSALÍA

BAGDAD (Cap.7: Liturgia) song translation by ROSALÍA official

Translation of BAGDAD (Cap.7: Liturgia) from Spanish to Thai

และมันจะไหม้ ถ้ายังอยู่ตรงนั้น
เปลวไฟจะขึ้นสู่ฟ้าเพื่อดับสิ้น
ไม่มีใครอีกแล้วที่นั่น
ไม่มีใครอีกแล้ว นั่งตบมือ

และมันจะไหม้ ถ้ายังอยู่ตรงนั้น
เปลวไฟจะขึ้นสู่ฟ้าเพื่อดับสิ้น
ไม่มีใครอีกแล้วที่นั่น
ไม่มีใครอีกแล้ว ไม่มีใครอีกแล้ว

ในยามค่ำคืน ออกจากบักแดด
ผมดำ ตาดำ
สวยแต่เศร้า
นั่งก้มหน้า ตบมือ
ในขณะที่รอบๆ
ผ่านไป มองดู
มองดูโดยไม่เห็นอะไร
อยู่คนเดียวในนรก
ติดอยู่ในนรก
นั่งก้มหน้า ประสานมือ
ตามจังหวะบูเลเรีย
เหมือนกำลังสวดมนต์

ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก

จากแสงไฟ
มีนางฟ้าตกลงมา
มีรอยแผลในจิตวิญญาณ
แต่เธอไม่เห็นมัน
นั่งก้มหน้า สวดมนต์ถึงฟ้า
ติดอยู่กับความทุกข์
ที่พระเจ้าต้องมารับผิดชอบ

และมันจะไหม้ ถ้ายังอยู่ตรงนั้น
เปลวไฟจะขึ้นสู่ฟ้าเพื่อดับสิ้น
ไม่มีใครอีกแล้วที่นั่น
ไม่มีใครอีกแล้ว นั่งตบมือ

และมันจะไหม้ ถ้ายังอยู่ตรงนั้น
เปลวไฟจะขึ้นสู่ฟ้าเพื่อดับสิ้น
ไม่มีใครอีกแล้วที่นั่น
ไม่มีใครอีกแล้ว ไม่มีใครอีกแล้ว

ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
ประสานมือแล้วแยกออก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for BAGDAD (Cap.7: Liturgia) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid