song lyrics / Professor Green / Jungle translation  | FRen Français

Jungle translation into German

Performers Professor GreenMaverick Sabre

Jungle song translation by Professor Green official

Translation of Jungle from English to German

Ich sehe keinen Sinn darin, das Leben so richtig zu leben, also nehme ich einfach, was ich finden kann.
Ich sehe keinen Sinn darin, das Leben so richtig zu leben,
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist.
Es ist wild hier, du willst keine Nacht hier verbringen.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, ist nichts Schönes hier,
Probleme sind das, was du hier findest.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, in diesem Dschungel.
Du bist immer in diesem Kampf gefangen, in diesem Dschungel.
Aber du suchst immer wieder nach Ärger, liebst du?
Du liebst es, wenn Ärger auf dich zukommt, auf dich zukommt, auf dich zukommt.

Willkommen in Hackney
Ein Ort, an dem ich denke, dass jemand Jumanji gespielt hat.
Ein Herrenhaus, wo Männer wie Tiere sind,
Und sie werden dich verschlingen, wie sie Essen verschlingen.
Katzen mit Krallen, die einen Jungen erstechen, sich schlecht benehmen und ein oder zwei Ohrfeigen kassieren.
Wir applaudieren nicht dem Erfolg, alles, was wir klatschen, sind Werkzeuge.
London ist nicht cool, um durchzufahren, wo die Jäger beten,
Heute Mittag suchen,
Und deine Ketten sehen aus wie frische Früchte für einen hungrigen Affen.
Sie werden dich essen und dann darüber lachen, wie Hyänen es tun,
Also halte dich daran, durchzuziehen, wie Geparden es tun, oder sei ein Stück Essen.

Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist.
Es ist wild hier, du willst keine Nacht hier verbringen.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, ist nichts Schönes hier,
Probleme sind das, was du hier findest.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, in diesem Dschungel.
Du bist immer in diesem Kampf gefangen, in diesem Dschungel.
Aber du suchst immer wieder nach Ärger, liebst du?
Du liebst es, wenn Ärger auf dich zukommt, auf dich zukommt, auf dich zukommt.

Es ist Blitz mitten im Streit hier,
Hier gibt es Kinder mit Stöcken und Messern.
Es ist hier gehypt, wir kennen keinen anderen Mist;
Es ist einfach das Leben hier, das Leben, wie wir es von klein auf kennen, wie es uns gezeigt wird.
Gestapelt in Wohnungen, wo unsere Haustüren nicht zur Straße zeigen.
Gott, die Kriminalpolizei dreht sich in Autos herum, verschiebt Kriminelle im großen Stil, es ist schwer,
Nicht zu denken, dass die Gegend nur ein Knast ohne Gitter ist.
Eifersucht ist das, was der Käse bringt, für den Käse geht alles,
Niedrig genug, um frisch Verheiratete für ihre Eheringe zu berauben.
Jeder Tag ist Krieg, niemals eine Warnung geben,
Gewalt ist der einzige Weg, Dinge zu regeln, jeder Tag ist Hass,
Geld, das ich verdiene, Eifersucht, weil ich zu besseren Dingen übergehe,
Jeder Tag ist Kampf, jetzt in der Nacht rollen.
Alles, was du tust, ist zuzusehen, wie alle anderen weit kommen, du sagst, dass das Leben hart ist.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist.
Es ist wild hier, du willst keine Nacht hier verbringen.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, ist nichts Schönes hier,
Probleme sind das, was du hier findest.
Wenn du hier draußen in diesem Dschungel bist, in diesem Dschungel.
Du bist immer in diesem Kampf gefangen, in diesem Dschungel.
Aber du suchst immer wieder nach Ärger,
Du liebst es, wenn Ärger auf dich zukommt, auf dich zukommt, auf dich zukommt.
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Bucks Music Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Jungle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid