Translation of 17again from English to French
Rencontre-moi sur la septième rue
Comme si nous avions de nouveau dix-sept ans
Le plus heureux que j'aie jamais été
C'est tellement pathétique que tu sois parti
Tu étais tout pour moi
Pourquoi tes parents devaient-ils se battre ?
Rencontre-moi sur la septième rue
La seule fille que j'ai jamais aimée
Rencontre-moi sur la septième rue (septième rue)
Comme si nous avions de nouveau dix-sept ans (dix-sept ans)
Le plus heureux que j'aie jamais été (jamais été)
Debout à côté de toi sur le pont
Toutes ces fêtes universitaires avec des gens stupides
Ne font que me rendre triste
Des moments comme ceux-ci (comme ceux-ci)
Me font regretter les moments que nous avions
Me font regretter les moments que nous avions
Tous ces moments me manquent
Demain, il y a deux ans, je m'en souviens encore
Et le jour où ta photo a changé de nous ensemble
Ma mère disait de ne jamais égarer un cœur (égarer)
La dernière fois que nous avons dit je t'aime, c'était le jour où tu es parti
(Je t'aime)
Je suis de retour sur la septième rue
Sous les réverbères où nous nous embrassions
Qui aurait pensé que les cœurs pouvaient se briser ?
Je ne savais pas cela quand j'étais enfant
Je te donnerais tout
Pourquoi tes parents se sont-ils séparés ?
Rencontre-moi sur la septième rue
Le seul endroit où je pouvais atteindre les étoiles
Rencontre-moi sur la septième rue (septième rue)
Comme si nous avions de nouveau dix-sept ans (dix-sept ans)
Le plus heureux que j'aie jamais été (jamais été)
Debout à côté de toi sur le pont
Toutes ces fêtes universitaires avec des gens stupides
Ne font que me rendre triste
Des moments comme ceux-ci (comme ceux-ci)
Me font regretter les moments que nous avions
Fuyons
Chaque jour je déteste être sans toi
Le trajet est long, mais j'espère te voir bientôt
Je suis toujours amoureux même si tu as de nouveaux amis
Un jour, nous serons sur la septième rue, retombant amoureux