song lyrics / Portugal. The Man / What, Me Worry? translation  | FRen Français

What, Me Worry? translation into Korean

Performer Portugal. The Man

What, Me Worry? song translation by Portugal. The Man official

Translation of What, Me Worry? from English to Korean

야, 우리가 어렸을 때 기억나?
뭐?

매 순간
내 머릿속을 스쳐 지나가
말할 수 있었던 백만 가지 생각들
그리고 매 순간
다시 시작돼
두두두두, 두

네 문을 두드려
밖의 세상이 널 기다리고 있어
네 문을 두드려
하지만 네가 아무것도 하지 않으면 아무것도 모를 거야

광대처럼 행복해 (와)
뭐, 내가 걱정해?
집이 불타고 있어 (와)
날 방해하지 마

난 전혀 신경 안 써, 신경 안 써
그냥 문을 통해 춤추고 있어
뭐, 내가 걱정해?
난 전혀 신경 안 써, 미끄러지지 않아
그냥 더 많은 걸 위해 돌아왔어
뭐, 내가 걱정해?

불타, 베이비
우린 모든 걸 태울 수 있어, 백만 파운드, 베이비
KLF에 가입하고 콩고로 항해해
믿을 신이 없는 곳으로
그게 내가 아는 전부야

그들이 지금 멈추라고 했어
잠시 멈추고, 시간을 가져
난 내일에 대해 걱정하지 않아
오직 오늘 밤만 생각해
그들이 지금 멈추라고 했어
잠시 멈추고, 시간을 가져
난 꿈속에서 혼자 살고 있다고 말했어

광대처럼 행복해 (와)
뭐, 내가 걱정해?
집이 불타고 있어 (와)
날 방해하지 마

난 전혀 신경 안 써, 신경 안 써
그냥 문을 통해 춤추고 있어
뭐, 내가 걱정해?
난 전혀 신경 안 써, 미끄러지지 않아
그냥 더 많은 걸 위해 돌아왔어
뭐, 내가 걱정해?

지금 멈춰, 잠시 멈추고, 시간을 가져
난 꿈속에서 혼자 살고 있다고 말했어

난 전혀 신경 안 써, 신경 안 써
그냥 문을 통해 춤추고 있어
뭐, 내가 걱정해? (와)
난 전혀 신경 안 써, 미끄러지지 않아
그냥 더 많은 걸 위해 돌아왔어
뭐, 내가 걱정해? (와)

지금 멈춰, 잠시 멈추고, 시간을 가져
난 그것에 대해 걱정하지 않아
뭐, 내가 걱정해? (와)
난 전혀 신경 안 써, 미끄러지지 않아
그냥 더 많은 걸 위해 돌아왔어
뭐, 내가 걱정해?
(와)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for What, Me Worry? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the cross
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid