Translation of Santa Kaya from Portuguese to Indonesian
Ô santa kaya, ô santa kaya, ô santa kaya
Ô santa kaya, ô santa kaya, ô santa kaya
Ketika orang-orang kulit hitam datang dari Afrika
Mereka membawa tanaman untuk membuat asap
Membersihkan kuil batin
Menggunakan tanaman ini sebagai bentuk doa
Dan begitulah mereka bekerja dengan kekuatan bumi,
Dengan ibu alam dalam meditasi
Datang untuk meringankan beban perbudakan
Datang untuk mengumumkan di tengah kekacauan
Datang untuk meringankan beban perbudakan
Datang untuk memberi nasihat di tengah kerumunan
Hari ini, hari ini, hari ini ceritanya berbeda
Hari ini, hari ini, hari ini kami datang untuk mengingat
Hari ini, hari ini, hari ini ceritanya berbeda
Hari ini, hari ini, hari ini kami datang untuk mengingat
Mereka menggunakan dan menyalahgunakan dengan segala cara
Dan sekarang mereka ingin menyalahkannya
Menggunakan dan menyalahgunakan dengan segala cara,
Dan sekarang mereka menuduh tanaman itu
Yang lahir di bumi, tumbuh di matahari, dipanen di bulan
Yang lahir di bumi, tumbuh di matahari, dipanen di bulan
Jika tidak tahu cara menggunakannya,
Itu bukan salahmu
Jika tidak tahu cara menggunakannya,
Itu bukan salahmu
Ô santa kaya
Ô santa kaya,
Ô santa kaya,
Ô santa kaya,
Ô santa kaya
Ô santa kaya,
Ô santa kaya
Ô santa kaya,
Ô santa kaya-ka
Ô santa kaya,
Ô santa kaya
Ô santa kaya, kaya, kaya, kaya,
Ô santa kaya, kaya, kaya, kaya,
Kaya, kaya, kaya, kaya,
Ini adalah permohonan yang saya buat
Kepada pihak berwenang,
Agar mereka membuka mata, untuk penggunaan medisnya
Ini adalah permohonan yang saya buat
Kepada pihak berwenang,
Agar mereka membuka mata, untuk penggunaan budayanya
Ini adalah permohonan yang saya buat
Kepada pihak berwenang,
Agar mereka membuka mata, untuk penggunaan seremonialnya
Seremonial, seremonial, seremonial
Seremonial