song lyrics / Pomme / La lavande translation  | FRen Français

La lavande translation into Thai

Performer Pomme

La lavande song translation by Pomme official

Translation of La lavande from French to Thai

ผิวของเธอไม่กันน้ำ
มันไหลด้วยความปรารถนา
จากการหายไปนานเกินไป
และด้วยความอิจฉา เธอถอนหายใจ
ถ้าฉันอ่อนแอจนยืนไม่ไหว
วางร่างของฉันที่นี่
บนยอดเขาเวนทูซ์

และคลุมฉันด้วยลาเวนเดอร์
และเกลือถ้าเธอร้องไห้
ก่อนหิมะเดือนธันวาคม
ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา
ฉันอยากตายตอนนี้
และเกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ
ฉันอยากตายตอนนี้
และเกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ

ผิวของเธอยังคงขาวเสมอ
ภายใต้แสงแดดจะดำคล้ำ
ผลไม้บนกิ่งนี้
ภายใต้แสงแดดจะสุก
และฉันอ่อนแอ
โอ้ ฉันยืนไม่ไหวแล้ว
วางร่างของฉันที่นี่
บนยอดเขาเวนทูซ์

และคลุมฉันด้วยลาเวนเดอร์
และเกลือถ้าเธอร้องไห้
ก่อนหิมะเดือนธันวาคม
ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา
ฉันอยากตายตอนนี้
และเกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ
ฉันอยากตายตอนนี้
และเกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ

ผิวของฉันไม่เด็กอีกต่อไป
มันรู้จักการลาจาก
และใต้ท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วง
ฉันปิดตาในที่สุด
และฉันอ่อนแอ
โอ้ ฉันยืนไม่ไหวแล้ว
ดังนั้นปล่อยฉันไว้ที่นี่
บนยอดเขาเวนทูซ์

และคลุมฉันด้วยลาเวนเดอร์
และเกลือถ้าเธอร้องไห้
ก่อนหิมะเดือนธันวาคม
ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา
แต่ถ้าฉันตายตอนนี้
ฉันจะไม่มีวันอายุยี่สิบปี
ดอกไม้ไม่ตายจริงๆ
พวกมันเกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La lavande translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid