song lyrics / Pomme / Chanson for My Depressed Love translation  | FRen Français

Chanson for My Depressed Love translation into Thai

Performer Pomme

Chanson for My Depressed Love song translation by Pomme official

Translation of Chanson for My Depressed Love from French to Thai

ฉันรักเธอ มันเป็นแบบนี้
ฉันร้องไห้เป็นครั้งแรก
ของปีนี้หรือของชีวิตทั้งหมด

เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกเหมือนตาย
ไม่มีเธอ ฉันเจ็บปวดในใจ
ความรู้สึกทั้งหมดนี้ มันทำให้ฉันกลัว
และเธอยังนอนหลับอยู่

นอนต่อไปจนกว่าจะถึงวันที่ทุกอย่างจะดี
และฉันเชื่อว่านั่นคือพรุ่งนี้
วันที่ทุกอย่างจะดีจะมาถึง
ที่ร่างกายของเราทั้งสองจะเต้นรำในที่สุด

เมื่อเธอบอกฉันเรื่องเศร้า
ทันใดนั้น ความมืดก็เข้ามา
ในบ้านของฉันและทั่วเมือง
มีลมเย็นพัดมา

ฉันไม่เคยรู้ว่าจะพูดอะไรกับเธอ
ชีวิตทำร้ายเธอบ่อยครั้ง
ในขณะที่เรารอให้หายใจ
เธอสามารถนอนหลับได้จริงๆ

นอนต่อไปจนกว่าจะถึงวันที่ทุกอย่างจะดี
และฉันเชื่อว่านั่นคือพรุ่งนี้
วันที่ทุกอย่างจะดีจะมาถึง
ที่ร่างกายของเราทั้งสองจะเต้นรำในที่สุด

ฉันรักเธอ มันเป็นแบบนี้
ฉันร้องไห้เป็นครั้งแรก
ของปีนี้หรือของชีวิตทั้งหมด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ENCORE MERCI, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Chanson for My Depressed Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid