song lyrics / Piotta / La Grande Onda translation  | FRen Français

La Grande Onda translation into Korean

Performer Piotta

La Grande Onda song translation by Piotta official

Translation of La Grande Onda from Italian to Korean

하나, 둘, 셋, 넷

이 파도를 타고
이쪽 저쪽으로 흔들리며
다시 한 번 쫓아가며
돌아오는 큰 파도를
붉은 빛 상어가 보인다
혼란 속에서 나는 서퍼
길을 비켜, 방해하지 마
사자 같은 보드 위에서
챔피언들과 샘플러들 사이에서
연주자들에게 잘 자라
이리-이리-아리-오
물 속에서 흐름을 따라가

절대, 이 파도는 나를 가라앉히지 못해
상어들은 나를 절대 잡지 못해
이 파도는, 절대 나를 가라앉히지 못해
샤 라 라 라 라
샤 라 라 라 라, 샤 라 라 라 라 라
다시 한 번, 또 다른 파도
샤 라 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
얼마나 버틸 수 있을까?

(우리는 젊은이들)
(서핑 군대)

바람이 불지 않을 때
우리는 표류할 거야
이 삶의 파도 속에서
이 운율의 줄 사이에서
다른 운명들, 출발과 도착
어디로 가니, 무엇을 할 거니?
버틸 거니 아니면 미끄러질 거니?
여기에는 더 이상 시간이 없어
왜냐하면 해가 지고 있으니까
보드 위에서 여름과 겨울
이 슈트가 장갑처럼
긴 파도를 기다리며
다시 한 번 왁스를 바르고
손에 바람을 잡고
여기 미래는 이미 내일이야

절대, 이 파도는 나를 가라앉히지 못해
상어들은 나를 절대 잡지 못해
이 파도는, 절대 나를 가라앉히지 못해
샤 라 라 라 라
샤 라 라 라 라, 샤 라 라 라 라 라
다시 한 번, 또 다른 파도
샤 라 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
얼마나 버틸 수 있을까?

피오타, 오리지널 비치 보이
실버 서퍼처럼 꼭대기에 남아
하나, 둘, 셋, 넷

우리는 젊은이들
가장 젊은 젊은이들
우리는 군대, 서핑 군대

우리는 젊은이들
가장 젊은 젊은이들
우리는 군대, 서핑 군대

우리는 젊은이들
가장 젊은 젊은이들
우리는 군대, 서핑 군대

샤 라 라 라 라, 샤 라 라 라 라 라
다시 한 번, 또 다른 파도
샤 라 라 라 라
샤 라 라 라 라 라
얼마나 버틸 수 있을까?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a.

Comments for La Grande Onda translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid