Translation of Cuore Nero from Italian to Thai
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป
ไม่เปลี่ยนแปลงมาสองพันปี ตั้งแต่ก่อนที่
พระเยซูคริสต์จะมาถึงเบธเลเฮม ให้พลังและมากกว่านั้น
จนถึงการนัดพบกับหญิงชรา
โรมเป็นหญิงโสเภณีและเจ้าจะได้มากกว่า
แต่มันเป็นนรกที่สวยที่สุดที่มี
คนจนและกษัตริย์ ขุนนางและราชา
เสื้อคลุมกระหาย คอเสื้อแข็ง
งูบนคอทาส
ไวน์และพิษ จูบจากคนทรยศ
เคลื่อนย้ายหมาก มีเจ็ดชีวิต
โรมเป็นดอกกุหลาบ แต่เต็มไปด้วยหนาม
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ภายใต้ความกดดัน
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป เจ้าจะบินไป
ศิลปะแห่งสงครามเรียนรู้ได้
ที่นี่ทุกคนเป็นศัตรู ชีวิตเป็นหญิงโสเภณี
เทความรักแล้วก็ยิง
และตัดเส้นเลือดด้วยคาตานาที่คม
ซีซาร์ให้อภัย แต่ข้าไม่
ข้าจะหาพวกเจอทุกคน แล้วทำให้สงบ
เหมือนพระสันตะปาปา ข้าจะให้อภัยเจ้า แต่
ข้ามีครึ่งโรมที่อยู่ในบัญชีเงินเดือน
โชกุน ซามูไร เกียรติยศบูชิโด
ฉากเวที เจ้าคือหุ่นเชิด
อำนาจคือโรงละคร ไปแสดงโรม
แม่ โปรดให้อภัยชีวิตบ้าของข้า
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ผู้คนเปลี่ยนแปลง
ภายใต้ความกดดัน ภายใต้ความกดดัน
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป เจ้าจะบินไป
เจ้าจะบินไป
ซามูไร
เจ้าจะบินไป
ซามูไร
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป เจ้าจะบินไป
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
ติดอาวุธเหมือนคอนกรีต แต่เจ้าจะตาย เจ้าจะตาย
หัวใจดำเก่าแก่ เหมือนยางมะตอย ซามูไร
บนหลังม้าจากเหล็กกล้า เจ้าจะบินไป เจ้าจะบินไป
(เจ้าจะบินไป)
(เจ้าจะบินไป)