song lyrics / Pink Martini / Una Notte a Napoli translation  | FRen Français

Una Notte a Napoli translation into French

Performer Pink Martini

Una Notte a Napoli song translation by Pink Martini official

Translation of Una Notte a Napoli from Italian to French

Une nuit à Naples
Avec la lune et la mer
J'ai rencontré un ange
Qui ne pouvait plus voler
Une nuit à Naples
Des étoiles, il a oublié
Et même sans ailes
Il m'a emmenée dans le ciel

Avec lui volant loin de la terre
Oubliant les tristesses du soir
Au paradis, au-delà des nuages
Folle d'amour comme les lucioles

Combien de temps peut-il durer ?
Combien de nuits à rêver ?
Combien d'heures, combien de jours
Et des caresses infinies
Quand tu aimes à en mourir
Ferme les yeux et ne pense pas
Le temps passe, l'amour disparaît
Et la danse se terminera

Une nuit à Naples
Avec la lune et la mer
J'ai rencontré un ange
Qui ne pouvait plus voler

Une nuit à Naples
Des étoiles, il a oublié
Et même sans ailes
Il m'a emmenée dans le ciel

(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)

Tristement, tout doit finir
Mais quand mon cœur a été brisé
Et qu'il m'a abandonnée dans le ciel
Maintenant, je suis revenue sur terre
Je ne me suis jamais résignée à ne plus aimer
Mais je regarde en haut

Combien de temps peut-il durer ?
Combien de nuits à rêver ?
Combien d'heures, combien de jours
Et des caresses infinies ?
Quand tu aimes à en mourir
Ferme les yeux et ne pense pas
Le temps passe, l'amour disparaît
Et la danse se terminera

Une nuit à Naples
Avec la lune et la mer
J'ai rencontré un ange
Qui ne pouvait plus voler
Une nuit à Naples
Des étoiles, il a oublié
Et même sans ailes

Il m'a emmenée dans le ciel (il m'a emmenée dans le ciel)
Il m'a emmenée dans le ciel (il m'a emmenée dans le ciel)
Il m'a emmenée dans le ciel (il m'a emmenée dans le ciel)
Il m'a emmenée dans le ciel
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Una Notte a Napoli translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid