{Des paillettes dans l'air}

As-tu déjà satisfait un amant avec seulement tes mains ?
Ferme tes yeux et fais confiance
Fais juste confiance
As-tu déjà jeté une poignée de paillettes dans les airs ?
As-tu déjà regardé la crainte en face et dis :"Je m'en fous"?

C'est seulement à mi-chemin du point du non-retour
La partie émergée de l'iceberg
Le soleil avant la brûlure
Le tonnerre avant la foudre,
Et la respiration avant la phrase
N'as-tu jamais ressenti ça ?

Ne t'es-tu jamais détesté de rester à côté téléphone ?
Ta vie entière à attendre une sonnerie pour prouver que tu n'es pas seul
T'as-t-on déjà touché si tendrement que tu étais obligé de pleurer ?
As-tu déjà invité un étranger à entrer ?

C'est seulement à mi-chemin de l'oubli
Le sablier sur la table
La marche avant la course
La respiration avant le baiser
Et la crainte avant les flammes
N'as-tu jamais ressenti ça ?

La la la la la la la la
Tu es là, assis dans le jardin
Tenant mon café,
M'appelant chérie,
Tu m'appelais Chérie.

As-tu déjà rêvé d'une nuit éternelle ?
Attrapé la lune et les étoiles, et tiré fort sur cette corde ?
As-tu déjà retenu ton souffle en te demandant si un jour, ce sera mieux que ce soir ?
Ce soir.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS