song lyrics / Pink / Dear Diary translation  | FRen Français

Dear Diary translation into French

Performer Pink

Dear Diary song translation by Pink

Translation of Dear Diary from English to French

{Cher journal}

Cher,cher journal
Je vais te dire mes secrets
Car tu es le seul
Que je connaisse qui les gardera
Cher, cher journal
Je vais te dire mes secrets
Je sais que tu les gardera
Alors voila ce que j'ai fais

J'ai été une mauvaise, mauvaise fille
Pendant longtemps
Je ne sais pas comment changer
Qu'est-ce qui a mal tourné?
La petite fille à papa
Mais il est parti
Qu'est-ce que ça m'a appris?
Que l'amour part, ouais, ouais

Cher,cher journal
Je vais te dire mes secrets
Car tu es le seul
Que je connaisse qui les gardera
Cher, cher journal
Je vais te dire mes secrets
Je sais que tu les gardera
Alors voila ce que j'ai fais

J'etais sur tous les chemins
Où tu pouvais aller
J'ai fais quelques mauvais choix
Comme tu le sais
C'est comme si j'avais ce monde entier
Bercé dans mes mains
C'est juste comme si je ne comprenais pas, ouais

Cher,cher journal
Je vais te dire mes secrets
Car tu es le seul
Que je connaisse qui les gardera
Cher, cher journal
Je vais te dire mes secrets
Je sais que tu les gardera
Alors voila ce que j'ai fais

J'ai été une mauvaise, mauvaise fille

J'ai appris mes leçons jeune et
Je me suis rebellé
J'ai une ange gardienne
Tattouée sur mon épaule
Elle a veillé sur moi


Cher,cher journal
Je vais te dire mes secrets
Car tu es le seul
Que je connaisse qui les gardera
Cher, cher journal
Je vais te dire mes secrets
Je sais que tu les gardera
Alors voila ce que j'ai fais

Cher,cher journal
Je vais te dire mes secrets
Car tu es le seul
Que je connaisse qui les gardera
Cher, cher journal
Je vais te dire mes secrets
Je sais que tu les gardera
Alors voila ce que j'ai fais
Translation credits : translation added by Pi.ink

Comments for Dear Diary translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid