song lyrics / Phoenix / If I Ever Feel Better translation  | FRen Français

If I Ever Feel Better translation into Italian

Performer Phoenix

If I Ever Feel Better song translation by Phoenix official

Translation of If I Ever Feel Better from English to Italian

Dicono che una fine può essere un inizio
Mi sembra di essere stato sepolto eppure sono ancora vivo
È come una brutta giornata che non finisce mai
Sento il caos intorno a me
Una cosa che non cerco di negare
È meglio che impari ad accettarlo
Ci sono cose nella mia vita che non posso controllare

Dicono che l'amore non è altro che una piaga
Non so nemmeno cosa sia l'amore
Troppe lacrime hanno dovuto cadere
Non lo sai, che sono così stanco di tutto questo?
Ho conosciuto momenti di terrore e vertigine
Trovando segreti che le parole non descrivono
Qualsiasi cosa sia non può essere nominata
C'è una parte del mio mondo che sta svanendo

Sai, non voglio essere intelligente
Brillante o superiore
Sono vero come il ghiaccio, vero come il fuoco
Adesso so che una brezza può spazzarmi via
Adesso so che c'è più dignità
Nella sconfitta che nella migliore vittoria
Sto perdendo l'equilibrio sulla corda
Per favore dimmelo, per favore dimmelo, per favore dimmelo, per favore dimmelo

Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere

Aggrappato ai bei giorni
Posso appoggiarmi agli amici
Loro mi aiutano a superare i periodi difficili
Ma sto nutrendo il nemico
Sono alleato con l'opposizione
Accusami per quello che sta succedendo
Posso provare, posso provare, posso provare, posso provare

Nessuno conosce i brutti momenti che ho attraversato
Se la felicità mi chiama io non le rispondo
I giorni burrascosi non sono finiti
Ho provato e ho perso ora penso che pago il prezzo
Ho visto cadere tutti i miei castelli
Dopotutto erano fatti di sabbia
Un giorno riderò di tutti questi casini
Posso aspettare, posso aspettare, posso aspettare, posso aspettare

Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere
Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere

È come se qualcuno avesse preso il mio posto
Non gioco nemmeno la mia partita
Le regole sono cambiate, beh, non lo sapevo
Ci sono cose nella mia vita che non posso controllare
Sento il caos intorno a me
Una cosa che non provo a negare
Dovrei imparare ad accettare che
C'è una parte della mia vita che se ne va

La notte è scura, il terreno è freddo
Nella solitudine circolare del mio cuore
Come uno che cerca di scalare una montagna
Sono sicuro che supererò tutto questo, non so come
Dicono che una fine può essere un inizio
Mi sembra di essere stato sepolto eppure sono ancora vivo
Sto perdendo l'equilibrio sulla corda
Per favore dimmelo, per favore dimmelo, per favore dimmelo, per favore dimmelo

Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere
Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere

Se dovessi mai sentirmi meglio
Ricordami di passare un po' di tempo con te
Puoi darmi il tuo numero
Quando sarà tutto finito te lo farò sapere
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for If I Ever Feel Better translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid