Translation of Marilyn Monroe from English to French
Différent, oh ouais, ouais
Celui-ci est dédié à tous les amoureux
Que pouvons-nous faire ? Nous sommes des romantiques impuissants
Nous ne pouvons pas aider à qui nous sommes attirés
Alors dansons tous, et élevons-nous les uns les autres
Cher journal, ça se reproduit
Cette énergie, comme si j'étais sur le point de gagner
Je ferme simplement les yeux et des visions apparaissent
Elle est tout ce que je veux, et c'est clair comme du cristal
Pas même Marilyn Monroe
Qui plaît à Cléopâtre
Pas même Jeanne d'Arc
Ça ne signifie rien pour moi
Je veux juste une fille différente
Fille, fille, fille, fille
Fille, fille, aucun autre bon garçon ne peut être aussi complet
Pourquoi, pourquoi dois-je mentir
Prétendre, faire semblant ou la cacher?
Quand j'aime ce que j'ai décrit
Mais encore une fois, je n'ai pas besoin d'adjectifs pour cette fille
Cher journal, ça se reproduit
Cette énergie, comme si j'étais sur le point de gagner
Je ferme simplement les yeux et des visions apparaissent
Elle est tout ce que je veux, et c'est clair comme du cristal
Pas même Marilyn Monroe
Qui plaît à Cléopâtre
Pas même Jeanne d'Arc
Ça ne signifie rien pour moi
Je veux juste une fille différente
Fille, fille, fille, fille
Fille, fille, fille, ne fille pas
Fille, fille, fille, fille
Fille, fille, aucun autre bon garçon ne peut être aussi complet
Cher journal, ça se reproduit
Cette énergie, comme si j'étais sur le point de gagner
Je ferme simplement les yeux et des visions apparaissent
Elle est tout ce que je veux, et c'est clair comme du cristal
Pas même Marilyn Monroe
Qui plaît à Cléopâtre
Pas même Jeanne d'Arc
Ça ne signifie rien pour moi
Je veux juste une fille différente
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? Yeh
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?
En l'honneur du groove et de tous ceux qui s'y sont abandonnés
Nous vous disons merci, et nous le reprenons
Nous sommes si durs, j'étais si dur qu'ils ne peuvent pas mâcher
Puis mon étoile chanceuse, je suppose que tu es venue de derrière la lune
Je mets mes bras autour d'elle, et je promets de ne pas t'abuser
Depuis que je t'ai trouvée, pourquoi diable voudrais-je te perdre ?
Cher journal, ça se reproduit
Cette énergie, comme si j'étais sur le point de gagner
Je ferme simplement les yeux et des visions apparaissent
Elle est tout ce que je veux, et c'est clair comme du cristal
Pas même Marilyn Monroe
Qui plaît à Cléopâtre
Pas même Jeanne d'Arc
Ça ne signifie rien pour moi
Je veux juste une fille différente
Fille, fille, fille, fille
Fille, fille, fille, ne fille pas
Fille, fille, fille, fille
Fille, fille, aucun autre bon garçon ne peut être aussi complet