song lyrics / Pesado / No Voy A Detenerte translation  | FRen Français

No Voy A Detenerte translation into English

Performer Pesado

No Voy A Detenerte song translation by Pesado official

Translation of No Voy A Detenerte from Spanish to English

No, you don't have to tell me anything
I saw it some time ago in your eyes
I knew that goodbye would come

No, you don't have to say 'I'm sorry'
I understand all the suffering
That this decision caused you

I know that your intention was not to hurt me
I know you don't want to see me sad
But if the love is over

I won't stop you, no
It would be unfair of me
I love you so much and the important thing is your happiness
Even if it hurts my soul, I have to accept

That today you are going to leave me
And no my love, I can't hate you
I love you so much that at night I will pray for you
So that you find someone who gives you the love
That you no longer found in me

Sweetheart

I know that your intention was not to hurt me
I know you don't want to see me sad
But if the love is over

I won't stop you, no
It would be unfair of me
I love you so much and the important thing is your happiness
Even if it hurts my soul, I have to accept

That today you are going to leave me
And no my love, I can't hate you
I love you so much that at night I will pray for you
So that you find someone who gives you the love
That you no longer found in me
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: MARCHA MUSICAL CORP.

Comments for No Voy A Detenerte translation

Name/Nickname
Comment
Other Pesado song translations
Abrázame (German)
Abrázame (English)
Abrázame
Abrázame (Indonesian)
Abrázame (Italian)
Abrázame (Korean)
Abrázame (Portuguese)
Abrázame (Thai)
Abrázame (Chinese)
Ojala que te mueras - Remix (German)
Ojala que te mueras - Remix (English)
Ojala que te mueras - Remix
Ojala que te mueras - Remix (Indonesian)
Ojala que te mueras - Remix (Italian)
Ojala que te mueras - Remix (Portuguese)
Ojala que te mueras - Remix (Thai)
No Voy A Detenerte (German)
No Voy A Detenerte
No Voy A Detenerte (Indonesian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid