song lyrics / Pedro Capó / La Neta translation  | FRen Français

La Neta translation into English

Performer Pedro Capó

La Neta song translation by Pedro Capó official

Translation of La Neta from Spanish to English

You and I owe nothing to anyone
You and I owe no one else
You and I defend ourselves on the street
No one will silence our love, on the street

On the street, let them say, talk, don't stop
God forgive them if they don't know what they're doing
Throw the stone, fail, be silent

If they knew, they have no idea
We do whatever it takes to see each other
To love each other, to love each other

Let it be known, let no one interfere
Leave us alone, this is respected, for real
For real, it's so exclusive
It's not from this planet, they misinterpret us, for real

For you, I get into trouble
Woe to anyone who messes with what's yours and mine
Together hand in hand ready for the challenge
In our love I trust
I'm proud of what's mine and yours
You and I for ours and they for theirs
Really, seriously, what a pride
Really, seriously, what a pride

What a coincidence that you're for me
What a coincidence that I'm for you
It's no coincidence that we're here
It's no coincidence that we're happy

Let it be known, let no one interfere
Leave us alone, this is respected, for real
For real, it's so exclusive
It's not from this planet, they misinterpret us, for real

Let it be known, let no one interfere
Leave us alone, this is respected, for real
For real, it's so exclusive
It's not from this planet, they misinterpret us, for real

I want it to be known (let it be known)
I don't want anyone to interfere (let it be known)
(Let it be known, let it be known)
Yeah yeah yeah (For real)
I want it to be known (let it be known)
I don't want anyone to interfere (let no one interfere)
(Let it be known)
(For real)

You and I owe nothing to anyone
You and I owe no one else
You and I defend ourselves on the street
No one will silence our love
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Neta translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid