song lyrics / Pearl Jam / World Wide Suicide translation  | FRen Français

World Wide Suicide translation into Korean

Performer Pearl Jam

World Wide Suicide song translation by Pearl Jam official

Translation of World Wide Suicide from English to Korean

나는 월요일에 땅을 느꼈다
내 발밑에서 움직였다
아침 신문의 형태로
내가 볼 수 있도록 펼쳐져 있었다
구석 사진에서 그의 얼굴을 보았다
이름을 알아보았다
다시는 볼 수 없는 얼굴을
멍하니 쳐다볼 수밖에 없었다

고통의 세상에서 깨어나는 것은 안타깝다
전쟁이 지배할 때
그것은 무엇을 의미하는가?
매일 똑같다
내 이름을 들었다
무엇을 구할 수 있으며
누가 그녀를 지킬 것인가?

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다
온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다

나무 선반 위의 메달들
잘생긴 얼굴 옆에
대통령이 당연하게 여겼던
전 세계가 지불하는 수표를 쓰면서
모든 광기 속에서
생각은 무감각하고 순진해진다
말할 것이 너무 많고
할 말이 없다

매일 똑같다
그리고 파도는 부서지지 않는다
기도하라고 말하면서
악마가 그의 어깨에 있다
우리 군인들이 구한 것을
차지하려고 주장한다
동등하지 않으며
진실은 이미 나와 있다

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다
온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다

쓰러진 자들의 눈을 바라보며
다른 방법이 있다는 것을 알아야 한다
또 다른
또 다른
또 다른
또 다른

방법

고통의 세상에서 깨어나는 것은 안타깝다
전쟁이 지배할 때
그것은 무엇을 의미하는가?
매일 똑같다
그리고 파도는 부서지지 않는다
기도하라고 말하면서
악마가 그의 어깨에 있다

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다

온 세상
전 세계
이것은 전 세계적인 자살이다
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for World Wide Suicide translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid