song lyrics / Paulo Londra / Adán y Eva translation  | FRen Français

Adán y Eva translation into Thai

Performer Paulo Londra

Adán y Eva song translation by Paulo Londra official

Translation of Adán y Eva from Spanish to Thai

O-O-Ovy On The Drums

เข้ามาใกล้ๆ ทิ้งความสงสัยไว้
คืนนี้มันหนาว แต่กับฉันมันปลอดภัย
ทิ้งความขมขื่นไว้
และให้ฉันพาเธอไปสู่ความสูงที่ควรจะเป็น

จากความบ้าคลั่งของเธอ จากความคิดของเธอ
จากวัฒนธรรมของเธอ และจากวิทยาศาสตร์ของเธอ
ฉันจะไปถึงไหม? นั่นฉันไม่รู้
แต่คืนนี้

เธอจะหนีฉันไม่พ้น
คืนนี้ฉันจะไม่เก็บคำพูดไว้
ฉันฝันเสมอว่าจะมีค่ำคืนนี้
และฉันต้องบอกเธอ

ว่าเธอจะหนีฉันไม่พ้น
คืนนี้ฉันจะไม่เก็บคำพูดไว้
ฉันฝันเสมอว่าจะมีค่ำคืนนี้
และฉันต้องบอกเธอ

เหมือนอดัมและเอวา เรามีบาปของเรา
เหมือนโจรสองคน ความลับที่เก็บไว้อย่างดี
เส้นทางและจุดหมายที่มั่นคง
ที่ซึ่งผู้ลี้ภัยเหล่านี้จะได้รับความรัก

และเหมือนอดัมและเอวา เรามีบาปของเรา
เหมือนโจรสองคน ความลับที่เก็บไว้อย่างดี
เส้นทางและจุดหมายที่มั่นคง
ที่ซึ่งผู้ลี้ภัยเหล่านี้จะได้รับความรัก (เฮ้)

เธออยู่กับคนอื่น และฉันอยู่คนเดียวครึ่งหนึ่ง
พวกเขาไม่ต้องการฉัน เขาไม่เห็นค่าเธอ
เขาไม่ทักทายเธอหรือพูดว่า "สวัสดี"
และพวกเขาไม่พูดกับฉันเลย

เธออยู่ที่มุมหนึ่ง
และฉันอยู่ที่อีกมุมหนึ่ง
และฉันมองเธอตลอดทั้งวัน
เพื่อดูว่าเมื่อไหร่จะเป็นเวลา

ที่จะเข้ามาใกล้
ฉันอยากรู้สึกเธอ อยากมองเธอ, มา
เพื่อพูดกับเธอ
ฉันอยากบอกเธอ อยากอธิบายให้เธอฟัง, มา

ว่าฉันไม่ใช่ใคร
ที่น่าสนใจ แค่คนขี้ขลาดอีกคนหนึ่ง
ที่ต้องการมากพอ
เพื่อให้วันนี้สามารถเข้ามาใกล้, แม่
ฉันทนไม่ไหวแล้ว
เธอต้องฟัง
สิ่งที่ฉันมาเสนอ, เฮ้

เธอจะหนีฉันไม่พ้น (ไม่)
คืนนี้ฉันจะไม่เก็บคำพูดไว้ (ใช่-เอ๊ะ)
ฉันฝันเสมอว่าจะมีค่ำคืนนี้
และฉันต้องบอกเธอ (วู)

เหมือนอดัมและเอวา เรามีบาปของเรา
เหมือนโจรสองคน ความลับที่เก็บไว้อย่างดี
เส้นทางและจุดหมายที่มั่นคง (อู-โอ้, ใช่-เอ๊ะ)
ที่ซึ่งผู้ลี้ภัยเหล่านี้จะได้รับความรัก

และเหมือนอดัมและเอวา เรามีบาปของเรา (อู-โอ้)
เหมือนโจรสองคน ความลับที่เก็บไว้อย่างดี (ใช่)
เส้นทางและจุดหมายที่มั่นคง (อู-โอ้, ใช่-เอ๊ะ)
ที่ซึ่งผู้ลี้ภัยเหล่านี้จะได้รับความรัก

เหมือนอดัมและเอวา (เฮ้)
เหมือนอดัมและเอวา (อา)
เหมือนอดัมและเอวา
เหมือนอดัมและเอวา

เข้ามาใกล้ๆ ทิ้งความสงสัยไว้
คืนนี้มันหนาว แต่กับฉันมันปลอดภัย
ทิ้งความขมขื่นไว้
และให้ฉันพาเธอไปสู่ความสูงที่ควรจะเป็น

จากความบ้าคลั่งของเธอ จากความคิดของเธอ
จากวัฒนธรรมของเธอ และจากวิทยาศาสตร์ของเธอ
ฉันจะไปถึงไหม? นั่นฉันไม่รู้
แต่คืนนี้

ฉันรู้ว่าฉันน่ารำคาญมาก แต่ฉันอยากบอกเธอว่า

เธอจะหนีฉันไม่พ้น (ไม่)
คืนนี้ฉันจะไม่เก็บคำพูดไว้ (ใช่)
ฉันฝันเสมอว่าจะมีค่ำคืนนี้
และฉันต้องบอกเธอ (วู)

ว่าเธอจะหนีฉันไม่พ้น (ไม่)
คืนนี้ฉันจะไม่เก็บคำพูดไว้ (ใช่)
ฉันฝันเสมอว่าจะมีค่ำคืนนี้ (อู-โอ้, ใช่-เอ๊ะ)
และฉันต้องบอกเธอ (ใช่)

ชิฟ, Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums (อู-โอ้)
เปาโล ลอนดรา, เฮ้ (ใช่)
บิ๊ก ลิกาส, โล' มายอเร', อา
เดอะ คริสโตแมน, เฮ้ (ไม่)
เลโอเนส คอน โฟลว์ (ใช่)
โอ้-โอ้, โอ้-โอ้ (อู-โอ้, ใช่-เอ๊ะ)
โอ้-โอ้, ใช่-ใช่ (ใช่)
เหมือนอดัมและเอวา (ง่ายๆ), เฮ้ (ใช่)
เหมือนอดัมและเอวา, อา (ใช่)
เหมือนอดัมและเอวา
เหมือนอดัมและเอวา (ใช่)
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Adán y Eva translation

Name/Nickname
Comment
Other Paulo Londra song translations
Maldita Abusadora
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23
Querido Amigo
Tal Vez
Forever Alone (English)
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23 (German)
Chica Paranormal (German)
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23 (English)
Chica Paranormal (English)
Chica Paranormal
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23 (Italian)
Chica Paranormal (Italian)
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23 (Japanese)
Chica Paranormal (Portuguese)
Julieta (German)
Paulo Londra: Bzrp Music Sessions, Vol. 23 (Portuguese)
Julieta (English)
Julieta
Julieta (Italian)
Julieta (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid