Translation of Querido Amigo from Spanish to French
Comme accepté
Tu sais que tu es mon frère
Que j'ai toujours pris soin de toi
De tous les côtés et je t'ai appelé
J'ai quelque chose qui m'est arrivé
Et j'ai besoin de le lâcher et de te dire que
Cher ami, comment se fait-il que tu ne te rends pas compte maintenant ?
Elle n'est pas ce qu'elle prétend être
Elle joue seulement avec toi
Et la nuit, elle invente quelque chose et te sort de son agenda (Ah !)
C'est ainsi qu'elle passe son temps à te tromper (Quoi ?)
Elle vit en te mentant (Quoi ?)
Moi, comme un imbécile, je me mêle de tout ça (Ah !)
Regarde-la bien une fois
Tu remarqueras qu'elle n'est plus comme avant (non)
Elle se moque quand elle ne te voit pas
Je sais très bien comment elle est
Et je sais que te dire cela va te déranger, ah, ah (Quoi ? seh)
Mais mets-toi une seconde à ma place, tu verras
Que je ne peux pas nier ce que j'ai vu
Et c'était ainsi (prr)
Je l'ai vue dans un bar où j'étais
Entrant nerveuse et capuchonnée (Woh !)
Avec quelqu'un à côté que je ne reconnaissais pas
Avec un air de "Bon, rien ne s'est passé ici"
Et je me suis approché, j'ai vu comment il s'approchait d'elle et ils parlaient de toi (Quoi ? Quoi ? prr)
Et ils se serraient dans les bras, puis ils s'embrassaient comme si la culpabilité leur donnait du plaisir (Wuh !)
Et maintenant je te demande de la patience
Cela frôle la démence
Elle ne veut pas te quitter parce que j'ai entendu dire qu'elle attend ton héritage (Ah !)
Partir avec lui à Valence
Cette maudite n'a pas honte
J'espère que cela te servira d'expérience parce que c'est de la merde
Et oui, c'était ainsi (et oui, c'était ainsi)
Je t'ai dit qu'elle n'était pas pour toi
Et oui, c'était ainsi (yeh)
Je t'ai dit qu'elle n'était pas pour toi (brr, brr, brr)
Et oui, c'était ainsi, je l'ai vu
Et oui, c'était ainsi, je l'ai vu (Wuh !)
Je t'ai dit qu'elle n'était pas pour toi, ey
Je t'ai dit qu'elle n'était pas pour toi
Comme accepté
Tu sais que tu es mon frère
Que j'ai toujours pris soin de toi
De tous les côtés et je t'ai appelé
J'ai quelque chose qui m'est arrivé
Et j'ai besoin de le lâcher
Et de te dire que
Cher ami, comment se fait-il que tu ne te rends pas compte maintenant ?
Elle n'est pas ce qu'elle prétend être (nah)
Elle joue seulement avec toi
Et la nuit, elle invente quelque chose et te sort de son agenda
C'est ainsi qu'elle passe son temps à te tromper
Elle vit en te mentant
Moi, comme un imbécile, je me mêle de tout ça
Regarde-la bien une fois
Tu remarqueras qu'elle n'est plus comme avant
Elle se moque quand elle ne te voit pas
Je sais très bien comment elle est
Et je sais (Shiuf !)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Yeh, Paulo Londra
Big Ligas !
Les Majors
Kristoman
Ey, Lions avec Flow
(Et elle apparaît, yeh, et elle apparaît, yeh)