song lyrics / Paul Baribeau / Ten Things translation  | FRen Français

Ten Things translation into French

Performer Paul Baribeau

Ten Things song translation by Paul Baribeau

Translation of Ten Things from English to French

{Dix choses}

Nomme dix choses que tu veux faire avant de mourir
Et ensuite vas les faire
Nomme dix endroits où tu veux vraiment être avant de mourir
Et ensuite vas t'y rendre
Nomme dix livres que tu veux lire avant de mourir
Et ensuite vas les lire
Nomme dix chansons que tu veux écouter à nouveau avant de mourir
Rassemble tous tes amis et crie les leur

Parce que en ce moment tout ce que tu possèdes c'est du temps, du temps, du temps
Mais un jour ce temps viendra à manquer
C'est la seule chose dont tu peux être absolument sûr

Pense à toutes les choses qui ne vont pas dans ta vie
Et ensuite répare les
Pense à toutes les choses que tu aimes dans ta vie
Sois reconnaissant d'avoir la chance de les avoir
Pense à toutes les choses qui te retiennent
Et réalise que tu n'en as pas besoin
Pense à toutes les erreurs dans ta vie
Assure toi de ne jamais les refaire

Parce que en ce moment tout ce que tu possèdes c'est du temps, du temps, du temps
Mais un jour ce temps viendra à manquer
C'est la seule chose dont tu peux être absolument sûr

Nomme 10 000 raisons pour lesquelles tu ne veux pas mourir
Va les dire à quelqu'un qui les a sûrement oubliées
Essaye de faire la liste des raisons sans fin pour lesquelles c'est bon d'être en vie
Et ensuite souris simplement pendant un moment pour cela

Bientôt, le soleil se lèvera et un autre jour viendra
Bien assez tôt, le soleil se couchera un autre jour sera parti
Et en ce moment, tout ce que tu possèdes c'est du temps, du temps, du temps
Mais un jour ce temps viendra à manquer
C'est la seule chose dont tu peux être absolument sûr
Translation credits : translation added by manon35

Comments for Ten Things translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid