Translation of Love, Selfish Love from English to French
{L'amour, l'égoïste amour}
J'ai entendu dire que tu avais des problèmes, ou bien on me l'a dit
Peut-être quelques uns mais je ne suis pas tout à fait vendu
Je suis indifférent à la différence entre demain et aujourd'hui
C'est moins une indiscrétion qu'une leçon pour laquelle j'ai été payée
Et les étapes vers la guérison peuvent montrer ton âge
Comme les anneaux sur une souche
Oh, c'est quelque chose que je connais un peu
Récemment, ça a été un peu fou
Je ne veux pas me plaindre, me plaindre, oh
Tous mes amis vont au lit
Imaginant une raison pour laquelle ils devraient pleurer, pleurer
Et tous mes amis vont aux bouts de la terre
Pour des secrets qu'ils ne veulent pas garder
Et bien, c'est ma confession
Oui, oui.
C'est moi, me confessant
Que Dieu bénisse les tristes et égoïstes
Restés sans défense
Parce que j'ai toujours été plus fort que cela,
Je porte le poids du monde sur mon dos
C'est juste l'amour, l'égoïste amour
L'amour, l'égoïste amour
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
C'est trop facile d'avoir peur, parfois
Je ne vais pas mentir, comme si je comprenais pas
Mais c'est comme si le monde entier sautait d'un pont
Et tu ne veux pas être le seul à rester sur la terre ferme
Tous mes amis vont aux bouts de la terre
Pour des secrets qu'ils ne veulent pas garder
Et bien, c'est ma confession
Oui, oui.
C'est moi, me confessant
Que Dieu bénisse les tristes et égoïstes
Restés sans défense
Parce que j'ai toujours été plus fort que cela,
Je porte le poids du monde sur mon dos
C'est juste l'amour, l'égoïste amour
L'amour, l'égoïste amour
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Oui, oui.
C'est moi, me confessant
Que Dieu bénisse les tristes et égoïstes
Restés sans défense
Parce que j'ai toujours été plus fort que cela,
Je porte le poids du monde sur mon dos
C'est juste l'amour, l'égoïste amour
L'amour, l'égoïste amour
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui
Je n'ai rien à avouer, oui