song lyrics / Paramore / Proof translation  | FRen Français

Proof translation into Portuguese

Performer Paramore

Proof song translation by Paramore official

Translation of Proof from English to Portuguese

OK, beleza
Essa próxima música é do nosso álbum auto-intitulado, ela se chama Proof

É realmente difícil
Eu não posso chorar nos seus ombros
Porque você não está aqui
Não é sua culpa
E se fosse eu não ligaria

Meu coração é maior
Que a distância entre nós
Eu sei disso porque sinto batendo

Tão forte que vai te nocautear, vai
Tão forte, tão forte

Por aqui
Eu não consigo contar as milhas de distância
De onde eu quero estar
Aposto que a sua pele é quente
E que você está sorrindo

Yeah, é isso que eu sempre
Amei mais em você
Você é tão forte
Venha e me derrube, hey

Baby, se eu sou metade do homem que eu digo ser (whoa-oh-oh)
Eu sou uma mulher sem medo
Assim como eu afirmo ser (whoa-oh-oh)
Eu vou acreditar no que você diz
Não há mais nada pra você fazer
A única prova que eu preciso é você

Eu vou entrar no meu carro
Dirigir mais rápido que nunca
Em direção ao oeste até finalmente chegar na costa

E então eu vou nadar até onde quer que você esteja
E nós vamos nadar contra a corrente
Até o chão

Fazendo amizade com todas
As criaturas desconhecidas
E tirar de volta
Toda a pressão desnecessária
Vem buscar ar só pra você saber que não vamos afogar

Você é tão forte
O mundo não pode nos parar, hey

Baby, se eu sou metade do homem que eu digo ser (whoa-oh-oh)
Eu sou uma mulher sem medo
Assim como eu afirmo ser (whoa-oh-oh)
Eu vou acreditar no que você diz
Não há mais nada pra você fazer
A única prova que eu preciso é você

Yeah, beleza, essa é a sua parte, eu preciso que vocês digam yeah, vamos
Ooh (yeah)
Vocês acham podem cantar mais alto agora? Vamos
Ooh (yeah)
Beleza, assim
Diz, ooh (yeah)
Não parem, não parem, não parem
Você me ama? (Yeah)
Tudo que você precisa dizer é sim, yeah
Agora você me ama? (Yeah)
E eu nunca vou adivinhar
Agora você me ama? (Yeah)
Tudo que você precisa dizer é sim, yeah
Agora você me ama? (Yeah)
Então você já provou
Yeah (yeah) woo

Baby, se eu sou metade do homem que eu digo ser (whoa-oh-oh)
Eu sou uma mulher sem medo
Assim como eu afirmo ser (whoa-oh-oh)
Eu vou acreditar no que você diz
Não há mais nada pra você fazer
A única prova que eu preciso é

Baby, se eu sou metade do homem que eu digo ser (whoa-oh-oh)
Eu sou uma mulher sem medo
Assim como eu afirmo ser (whoa-oh-oh)
Eu vou acreditar no que você diz
Não há mais nada pra você fazer
A única prova que eu preciso é você

Obrigado
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Comments for Proof translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid